请求言语行为语用策略研究
2022-03-02刘惠萍魏晓艳
伊犁师范大学学报 2022年3期
刘惠萍,魏晓艳
(1.伊犁师范大学 外国语学院,新疆 伊宁 835000;2.哈密市火石泉学校,新疆 哈密 839000)
Austin(1962)[1]认为语言交流的基本单位或最小单位是言语行为,即讲一句话就是完成某种言语活动,如请求、道歉、抱怨、命令等。Searle(1969)[2]认为语言研究应属于行为科学,这些言语行为都遵守一定的规则,从而使得言语行为成为可能。钱冠连(2000)[3]认为人们只有通过言语行为才能看出言语行为者的思想,了解人们之间是如何借助言语行为达到理解与交流。言语行为语用能力是交际能力的重要组成部分,通过言语行为的研究,可考察语言使用者的语用能力,虽然言语行为研究并不是语用能力研究的唯一方法,但却为言语行为研究提供了新的途径。
在日常生活中,人们需要进行沟通与交流,其中言语交流占据着重要地位。请求言语行为是最常见的言语行为之一,在交际活动中使用也很普遍,人们不断地向他人提出请求或被他人请求。对请求言语行为的研究有助于了解言语社区语言使用规律,有利于人们对社会文化、社会价值观及言语社区语言使用功能和意义的理解。因此,对新疆高校大学生请求言语行为语用策略进行研究,不仅能进一步增强言语行为理论的解释力,还能扩大言语行为语用研究范围,研究结果为语言教学提供有益的启示。
一、文献综述
20世纪80年代,言语行为研究成果丰硕,最著名的就是Blum-Kulka(1989)[4]等实施的“跨文化言语行为表现方式计划项目”(CCSARP)。在此研究框架下,一些学者采用DCT 样卷调查法对请求言语行为语用策略、礼貌标记语、实施方式、语符量、语用失误等进行跨文化对比研究(House & Kasper,1981;……
登录APP查看全文
