上海理工大学学报(社会科学版)2022 年第44 卷第1~4 期总目次
2022-02-10
篇名 作者 卷(期):页
☆专门用途英语☆
当代科技翻译工作者职业发展的挑战和对策..............................................刘 伟,李亚舒 44(1)1
论商务英语学的研究内容.....................................................................翁静乐,翁凤翔 44(1)6
基于多模态学术英语口语语料库的中国理工科大学生单词重音位移研究...........刘 芹,程怡敏 44(2)109
英汉学术语篇主位推进模式比较研究.................................................................郭 骅 44(2)116
变译策略在“区块链”新媒体科普中的应用..............................................翁雪倩,冷冰冰 44(2)124
医院简介编译策略探析........................................................................高 军,常一碧 44(3)213
涉海专门用途英语与混合式教学的融合途径及效果研究——以“海洋科技英语”之“水产养殖”单元为例.................................杨 岑,郭遂红 44(3)219
新《指南》背景下高校专门用途英语改革研究......................................................谷志忠 44(4)341
基于CNKI 的国内医学用途英语教学研究进展分析(2011—2020).............................王宗忠 44(4)346
☆翻译研究☆
融通与互促——“翻译、科技与人文高端论坛”综述............................................韩 洋,胡开宝 44(1)12
翻译教师研究中访谈新手的问题及其对策——以访谈提纲设计为例.................................................................覃俐俐,陶友兰 44(1)17
译者行为批评视域下的《半生缘》熟语英译研究...................................................王 佩 44(1)24
接受美学视域下张培基的散文英译——以《匆匆》为例.......................................................................杨晶雨,肖 辉 44(2)130
“三化论”视角下许渊冲诗词“意美”的英译策略研究...............................闫 敏,贾晓云 44(2)136
从变译研究看新闻话语英译:国际化与对外传播........................................李稳敏,李睿琪 44(3)226
生态翻译学视域下《红楼梦》茶文化译写研究——以杨译本和霍译本为例.........................................................................魏 雷 44(3)231
TAUS 指南在快速译后编辑(LPE)中的应用——以医学报告为例.......................................................................仲晨阳,倪 蓉 44(3)238
明清小说章回目录英译策略研究——基于四大名著汉英平行语料库.....................................................张文萱,张顺生 44(4)352
认知视角下主题隐喻的翻译研究——以葛浩文《红高粱……
