聋人女孩的“法考”路
2021-12-29罗慧莉
中外文摘 2021年23期
关键词:法律
□ 罗慧莉

聋人当律师,听起来有些天方夜谭。在健听人看来,聋人听不见,说不清楚话,怎么和人沟通,帮人打官司?但有个聋人女孩却知难而进,选择了这条艰难的路。
四川大凉山的谭婷,8岁那年,患上中耳炎,导致神经性耳聋,不得不辍学在家,口语水平也因此止步。13岁时,她去了特殊教育学校。之后,她又进入残疾人艺术团,成为一名舞蹈演员。但她的内心渴望上大学,经过努力,她考入重庆师范大学特殊教育专业。
2017 年,谭婷大学毕业了,求职期间,她看到了有关“中国手语律师第一人”唐帅律师的报道,他一心为聋人提供法律服务,帮助了很多人。谭婷深受感动。当她得知唐帅律师所招聘聋人助理的消息后,就勇敢地去应聘,幸运地被录用了。
在律所,谭婷要协助唐帅办理聋人案子以及相关的普法工作。每天来进行法律咨询的聋哑人很多,他们大多用的是“方言手语”,涉及各种地名、人名,谭婷看不明白。而她的“普通话手语”,专业性太强,对方也不理解。沟通上的障碍,让谭婷很有挫败感。但她很快调整好心态,不断比画出自己猜测的意思,一来一回,直到彼此都看懂。为了弄清一个聋哑人咨询的问题,谭婷往往要用上几十分钟。
解决了“听”的问题,“说”的困难随之而来。由于长期处于一种失语状态,谭婷的声带退化,吐字时声音含混连成一片。向律师汇报工作时,她自己知道意思,但无法说出来,常常是要密密麻麻写满一张纸,律师才了解当事人的诉求。……
登录APP查看全文
