陈杰，郭旭，翟耀峰，孟树森，唐志光，顾枫，朱彬，陈海华

（张家港中集圣达因工程有限公司，江苏 张家港 215600）

现在中国正面临着严重的环境问题，在生态环境污染日益严重的形势面前，为了优化能源消费结构，改善大气环境，实现可持续发展的经济战略，LNG作为一种清洁能源，具备使用安全、热值高而备受广泛关注，其相关产业受到国家的重视并得到大力支持。用于储存LNG的容器也逐步向大型化发展，而LNG双金属全容储罐以建造占地面积小、建造成本低、建造周期短、保冷效果好、运行安全性高等优点受到LNG产业市场的青睐。本文以1台双金属全容储罐为例，重点对该产品的结构、设计进行研究。

1 双金属全容储罐罐体介绍

LNG低温常压双金属全容储罐[1]设备为平底、内吊顶、外拱顶、立式双圆筒金属壁、全包容结构。储罐由主容器、次容器、底部绝热层、热角保护层、夹层绝热层、梯子平台等组件构成。

主容器为自支撑式、钢制、顶部敞开式，储存LNG单壁罐。主容器整个置于底部绝热层之上，并与次容器壁之间预留有夹层，夹层空间填充密实的珠光砂，以保持储罐具有良好的绝热性能；主容器筒体采用不等厚设计，并设置多道整圈加强筋加强，主容器顶部设置内吊顶。吊顶板通过多条不锈钢扁钢与次容器顶部径向梁进行可靠的连接，以保持良好的承重性能，吊顶板之上铺设玻璃纤维棉，以保持主容器顶部空间范围内具有良好的绝热性能；次容器是一个具有拱顶的自支撑式、钢制、密闭式储罐。……