田 源，杨哲飚，许 镇，陆新征

(1.土木工程安全与耐久教育部重点实验室，清华大学 土木工程系，北京 100084；2.北京科技大学 土木与资源工程学院，北京 100083)

地震通常会引起建筑倒塌并造成大量人员伤亡与不良社会影响。为提升城市建筑群的抗震能力，降低地震灾害损失，提高应急救援效率，城市尺度的建筑震害分析在近年来得到迅速发展[1-7]。城市建筑群震害分析不仅面向土木工程及相关领域的研究人员，也可以为城市规划、管理、应急等相关部门的人员提供重要的决策参考与技术支撑，具有重要的科学价值与工程意义。但是，由于城市管理者并非都具备足够的土木工程专业知识，通常难以直观理解相对专业的分析结果。因此，有必要研发真实、直观、有效的城市建筑群震害情境可视化技术，构建高真实感的城市震害情境，为管理部门制定救援队伍和物资的调配决策等提供支撑与依据，进而提升震后救灾效率。

目前，已有一些学者基于成熟的软件平台开展城市建筑震害三维场景可视化研究[8-12]。例如，杨泽等[11]基于ArcGIS和三维建模软件，在3ds Max等软件中建立三维破坏模型，并结合GIS建筑位置信息，实现了区域建筑震害三维可视化；孙柏涛等[12]在建筑GIS数据的基础上，利用3ds Max建立了各震害状态的建筑模型，生成了城市中单栋建筑破坏场景。

为提高建筑震害可视化的效果并实现功能扩展，一些学者自主研发了各类城市建筑震害三维场景可视化方法[13-17]。例如，Yamashita等[13]将2D 建筑平面资料进行竖向拉伸获得三维模型，并对不同损伤程度建筑赋予不同颜色，实现城市建筑群的震害场景可视化；……