李靖宇

直言不讳地讲，差不多在两年前小米CC9Pro发布之后，壮志满怀的小米CC系列机型就再无动作，包括标准版的CC9和CC9e在内，三款机型都给大众留下了深刻印象。接下来这两年间，大众（尤其是追求设计美学与自拍乐趣的年轻人）的盼望热情时不时都会被一丝一毫的信息所触发，可小米始终没有实际的动作。两年之后，小米“CC系列”新作终于来了，意料之中和意料之外兼有，它换了一个新的名字，被注入了更多符合时代特征的内涵元素，但依旧符合当初“双曲面美学”和“极致拍照乐趣”的基本面方向——这就是今天的主角，小米CIVI，一款拥有传承意义和务实理念的全新系列机型的开篇之作。

之前我们就说，小米需要一款机型“洋溢着青春的味道，隐匿着寒冽的杀气”，还是那句“紧踩消费动向的脉络”。说起来，自小米CC9系列之后，我们预计中的“CC10系列”迟迟没有动作，这其间小米倒是用小米10青春版和小米11青春版对消费者习惯进行了两次“心理迎合”（当然，它们与CC机型并没有产品代系传承上的关系），口碑不错但似乎总有些“力气没有使完”的感觉。或者说，真正悸动于当初CC9系列所带来的美学震撼的消费者，还是愿意继续等。

看起来，压力站在了小米这一边，算不上宁缺毋滥，但终究担心对不起拥趸的期待。一晃两年，沉淀是为更好地绽放。于是乎，生于时尚美学又胜于时尚美学，小米这次另辟蹊径地围绕“零负担”的设计语言，为全新的CIVI完成这项“迟来使命”确立了一种具象的姿态——以绝佳的握持手感，务求在整个市场选择内难有对手。总之，“色艺双绝”联袂的小米CIVI的到来，让我们看到了小米对于“时尚美学”和“体验美学”的新解，也凸显了小米对接下来几个月展开的2021年收官之战的重视——尤其是在“全域作战”的广度上。多说一句，CIVI的正式名稱，应该叫XiaomiCivi，不过我们在行文习惯上还是将其写作CIVI更为便利。

小米CIVI

www.mi.com

小米科技有限责任公司

400-100-5678

色彩好看，天生才是最美

生意，是在商言商，没有利润的生意，一切都是空谈。也因为如此，理想和信念在这个时候又显得更宝贵，这不是矛盾而是辩证。为了一个准确的受众目标，小米舍得下重金去达成设计的目的，这也是我们今天聊CIVI手机的第一个话题切入点。当年，小米CC9系列的立意就很明确：体验均衡、漂亮感性、受众精准。这三个词的具象反映，如今都被CIVI完整地承接。更重要的是，用发展的眼光来看，CIVI无疑是一台更有想法的、本质上是技术控但外在表现毫无“技术流直男显性”的手机。美则美矣，天生要好看，它的拥趸们只要结果，不问原因。

天生要好看，所谓观色而上形，观形而念色。工艺与配色的结合，是眼睛所能触及的最直观感受，“好看”的第一步定是如此。小米为CIVI准备了三款配色，闪闪黑、轻轻蓝、怦怦粉，听起来就充满了年轻的跳跃感，思绪里的萌劲又带着明显的自我审美认知，不俗，不羁，但又不会过于标新立异。

作为小米首次采用丝绒AG工艺的机型，小米CIVI的外壳色泽有一种“闪亮但不艳俗，稳重又活泼”的特质。相比普通AG工艺，丝绒AG工艺能够在保持AG工艺亲肤顺滑的手感之上，营造出晶晶闪亮的视觉观感，在光线下仿佛拉开了夜空星河的幕布。

除了肉眼可见的闪亮，丝绒AG工艺最突出的质感在于“六八面晶体型”的呈现。我们知道，几个一线品牌都有采用微晶体表面处理的机型，而小米这次则做到了一种独属于自己特点的极致。它的玻璃背盖上拥有1200万个如水晶洞般梦幻的六八面体晶型微结构，相比其他目前流行的工艺，丝绒AG工艺形成的晶体数量更多，晶体平均高度更高。为了进一步优化手感，通过物理和化学两种方式将晶体再次打磨，丝滑感更加突出，同时也不会成为指纹收集器（这其实是用户长期来说更关心的要素）。

除了上面的工艺特点之外，“怦怦粉”配色版本还有一个独属于自己的工艺亮点——绒毛纹理。从这个配色的细节处理上，我们甚至能感受到小米迎合女性用户的心思已入化境。在天生好看的闪亮背盖玻璃之下的膜片上，小米为CIVI做了特殊的绒毛纹理，通过参考马尔济斯犬、布偶猫、安哥拉兔的毛发形状和排列，设计师将这种轻柔顺滑的绒毛感尽可能完美地呈现出来。纤细至0.013mm～0.018mm超细绒毛造型，让各位“小仙女”们每次抚摸CIVI都能有类似撸猫一样的愉悦体验。按照我们编辑部几位姑娘的话说，温暖柔顺，不是心理作用，是真切的触感。单单这一个细节，我们可以断言“怦怦粉”版本的CIVI应该会大卖——女人们的感性是一定会转化成消费行为的，况且这对男人来说也是有吸引力的。

形态好看，天生才是最魅

有了色彩所营造的基础美学吸引力，小米接下来可以给CIVI放心地注入更多“天生美学”的元素，比如形态。原则上，保持轻盈的握持手感，第一步并不是单纯地“做轻”，而是要让整个机体先向受众传递出“轻”的视觉信号和触觉信号，这种传递并不需要把客观重量摆在第一位（虽然小米CIVI的确非常轻）。换句话说，四四方方的直角切面处理就不会让人有“视觉上的轻巧判定”，更不会有舒适的握持手感——苹果历代诸多机型就是这个例子的最好诠释，虽然它们实际上的确不重。

小米首先要做的形态化处理，是“把大屏幕放进小机身”，这种极具反差意味的布局方式，能够从主观上赢得受众的好感，也能默默传递“它的确很小巧”的心理暗示。准确来说，CIVI有着在历代小米手机中最为曼妙的“超模身材”：仅仅6.98mm的厚度让所有男女都能游刃有余地将它握在手中，也让166g的重量呈现出比166g更轻的主观获得感;最核心的一点，71.5mm宽度的机身，的确实现了“让6.55英寸的屏幕尺寸装进6.1英寸机身”之结果——这句话的理解是，从现在市场上的竞品来看，尺寸差不多的曲面屏机型，机身基本上都在73mm宽度以上，而同样是71.5mm宽度的竞品只有iPhone12（2.5D机身线条），但它却是6.1英寸的屏幕。至少在IC设计的角度，小米CIVI能够傲娇地说句“高下立判”。

更重要的是，小米CIVI的“超模身材”还体现在它的中框设计上。仅仅1.4mm宽度的金属中框让CIVI的腰线仿佛一道流光，真实而缥缈。顶部与底部内凹的设计，恰恰是女人们最爱的“一字锁骨直角肩”，直线与曲线交织而成的美感在此完美呈现。不过由此我们也能肯定一件事，那就是CIVI的设计团队一定有一群懂女人的男人，因为这些女人倾心的细节，女人们真不一定能够考虑到——只缘身在此山中。

自拍好看，天生才最媚

我们当年就说过，从产品的内涵剖析来看小米CC系列是要让年轻人真正爱上拍照，这当然毋庸置疑，不然美图存在于此的价值可就不能最大化了。所以，无论后置主摄还是前置自拍，小米CC机型的影像硬件都将会是小米最用心的解决方案。如今，CIVI传承了CC系列的正统，那么拍照自然更是核心卖点。

首先是自拍（对，小仙女们最关心的就是自拍）。3200万像素的前置单孔摄像头配合AF自动对焦和前置双柔光灯，这套组合从硬件上就是一个字，稳。既然硬件上稳了，软件上的算法技巧，就是考验小米功力的时候了——天生好看的美颜算法，小米对此很有心得。

其一，毫秒级检测，多角度识别：对小尺寸人脸和暗光环境进行了针对性优化，正脸、90°侧脸、仰头、低头等多种角度都不会漏检。其二，人脸属性与情绪分析：能够准确自拍者识别年龄、性别、姿态，同时还能分析识别闭眼、张嘴、摇头、眉毛跳动等多种面部表情。其三，五官遮挡分割：手部遮脸不会出现悬浮彩妆，支持检测口罩。嘴唇支持分割技术，部分遮挡情况下支持仅对裸露部分上妆。其四，关键点定位，稳定跟踪：精准定位包括脸颊、眉毛、眼睛、嘴、鼻等人脸五官以及轮廓的220个关键点坐标，稳定跟踪几乎无抖动。

另外，智能肤色优化、3D立体微雕、祛黑眼圈法令纹等等“神秘的东方法术”也无一遗漏。突出面部结构和五官轮廓的“自然模式”（自信的美女最爱）和简单“气色妆”效果的“经典模式”也是让人印象深刻。

但最让人印象深刻的，还是小米给CIVI赋予的几项自拍黑科技，如“像素级换肤”“GAN生成对抗网络”。在传统的美颜技术中，经常存在着涂抹、色阶、肤色不均等大量不尽如人意的缺陷，这是因为普通的美颜技术对于面部瑕疵的修复往往非常简单粗暴，强力磨皮导致皮肤细节丢失，或者不考虑实际情况，简单通过“拆东墙补西墙”的方式修复，造成了脸部扁平、假白、不够自然的结果。为了避免这个缺陷，小米CIVI引入了神经网络技术（骁龙778G的性能特质在这里得以完全发挥），通过GAN生成对抗网络，让人工智能能够学习真正天生好看的好皮肤是什么样，并利用机器学习的方式将原本属于我们各位小仙女的好肤质“还原再生”出来。说实话，这两项自拍黑科技，各位要亲自体验之后才能有准确的感受，我们这里的文字描述是苍白的。

拍摄好看，万物皆美

基于各種因素，当初CC9 Pro的“亿级五摄”比MIX α亮相“亿级主摄”的时候更让人值得关注：Bright HMX 10800万像素主摄、2000万像素117°广角、1200万像素人像、500万像素10倍长焦以及1.5cm的景深微距镜头，加上双OIS防抖，这是一套从参数和理论上几乎找不到短板的组合。即使今日也让人印象深刻。当然，今天的主角是CIVI，取舍有度，它也有属于它的发挥。

GW3主摄6400万像素+超广角800万像素5P镜头+微距200万像素，这套方案其实没有什么短板，后期调校得好，发挥空间还是很大。毕竟，CIVI的整体设计需要照顾到方方面面，后置影像组合并不是一种将就，但的确有所取舍。小米让CIVI拥有了“主角镜头”模式，它能把人像、美食、萌宠、好物都装进口袋——在CIVI的后置相机的人像模式中，内置四种全新的“主角镜头”模式，分别是大光圈人像模式、萌宠模式、美食模式与好物模式。在不同的模式中预置了不同的参数效果。比如大光圈人像模式中对人脸肤色，背景的光斑等不同地方都进行了优化，甚至还带有时下流行的胶片效果。而在萌宠和美食模式中优化了颜色，让宠物更加漂亮，也让美食更加诱人，好物模式则适合拍一些像香水瓶或者手办之类的

小件，不仅能突出主体，颜色也会更加漂亮。这些功能让小米CIVI能够在不同的场景下，用最合适的参数捕捉到最美的画面。

至于Vlog视频拍摄方面，小米CIVI内置了炫动、微醺、邂逅、老电影、潮酷、穿梭、梦境、律动、卡点、假日、旅行、回忆、故事、节奏一共14种Vlog模板，能够实现自动转场，自动卡点，自动特效，自动变焦，自动配乐等不同效果。这里就不具体说了。

坚持曲面 是传承之美

两年前我们就说，年轻人的口味是最挑剔和善变的，小米很清楚这件事，所以当年它为小米CC9系列提出的口号是“直线属于人类，曲线属于上帝”。曲面的整个机体，前文说得很透彻，除了线条恰到好处的处置，曲面屏的选择也尤其重要。

这块6.55英寸中置打孔的双曲面AMOLED柔性屏，整体素质够出色。支持120 Hz高刷新率，2400×1080像素分辨率，支持P3色域，10 bit色深能够显示10.7亿种色彩。同时，每一块屏幕在出厂前都做了原色屏校准，色准方面JNCD≈0.32deltaE≈0.36。当然，按照当前旗舰级的屏幕标准，这块屏幕不仅支持HDR10+，还支持Dolby Vision格式，能够打造出一整套独特丰富的视觉体验。

除了前文提到的诸多“小米史上第一次”设计要素，CIVI这块屏幕还贡献了“小米史上最窄下边框工艺制程”，它的第二代COP封装让弯折半径得以进步缩小，弯折半径的缩小使得高度能够缩减9%。通过将屏幕底部走线区域进行收窄和加密，让底部走线区域高度缩小了16%。而工艺制程的提升，也让底部的UV胶也能够区域能够精准削薄20%而不会影响结构稳定。用大家听得懂的话来说，CIVI的屏幕“下巴”厚度2.55mm，目前在售的小米11则在3.05mm的样子——让我来帮大家回忆回忆，两年前我们聊CC9 Pro时提到其屏幕也是采用当时的COP封装技术，“下巴”厚度3.43mm，已经算是除MIX Alpha之外下边框最窄的小米手机了。拥有接近iPhone 12 mini的下巴宽度，比旗舰更窄，技术的发展，真是美妙。

多说一句。在屏幕供应商的选择上，小米为CIVI准备的是华星光电屏幕，对此他们非常大方地把该信息印制在了包装外的说明提示里。这样很好，恰恰说明对于这块屏幕品质的足够自信。

平台与系统 融合之美

当年我们提出一个疑问，小米为什么没有给CC9 Pro采用骁龙855处理器平台，答案当然是基于一个全面考虑的回答。毕竟，那不是一台侧重运算力的旗舰，女人们也并不关心它能跑多少分。同时，当年的骁龙730G也是一套优秀的系统，各方面均有符合其定位的表現。基于同样的原因，小米给CIVI准备了骁龙778G处理器平台，情理之中，也全无槽点，是最佳选择。

咱们换一个思路，按照CIVI的整机设计，诸多趋于极致的外在，如果再搭配一套当季的骁龙8系列处理器平台（别说骁龙888，就算是骁龙870也够呛，整机成本够呛，涉及供电系统和散热系统的进一步黑科技化），各位说卖多少钱合适？

言归正传。骁龙778G本身是一套强劲的5G处理器平台，6nm制程配合4大核4小核的组合，性能狠，功耗稳。如果非要纵向比较，它可不比当年的骁龙855差。实际上，近期多款友商新机也都采用骁龙778G平台，无论是“绿厂”“蓝厂”还是华为，都对这套平台赞誉有加，业内反馈也很不错，所以性能方面不用担心。与之相匹配的是LPDDR4X的RAM和UFS2.2的ROM，意料之中。

当然，不到7mm的机身厚度，还要考虑4500mAh电池和55W秒充组件的空间冗余，小米为CIVI准备的散热系统也颇费心思。塔式多层石墨堆叠设计，超过1万平方毫米散热片，我们把它理解为层层叠加的散热模组，用尽可能多的散热面积来实现“薄”和“冷静”的目的。这里有要说到前面的话题了，如果用骁龙870甚至骁龙888，这种叠加会不会需要更大的技术难度来实现？成本的几何级增加可不是一句空话。

刚刚说到4500mAh电池和55W秒充组件，按2021年的标准来说，这也是一套非常主流的电力组合。当年小米CC9 Pro配备的5260mAh和30W极速闪充组合让人印象深刻，但厚重的机身自然不能和CIVI同日而语，标准版的CC9则又全面弱于CIVI。所以说，CIVI还是进步了，就算没有无线充电模块也依旧被人理解，官方自信满满宣称续航超过1天以上，无疑配得上“今年最长续航的小米手机”称号。

工程师点评

有意思的是，一方面出于“言出必行”的多元化时尚机型落地举措，另一方面也是希望从更全面的角度来应对友商目标机型（譬如vivo的S系列和华为的nova系列），小米对CIVI的受众目标定义精确地着眼到了“女性”这个关键词，这是一步充满挑战但又回报丰厚的“险招”。女性用户群体敏感、挑剔、感性、主观，但又善于发现细节和归纳美的定义，要取悦之，不易。小米作为传统意义上的“直男最爱”，自两年前CC9系列初见成效之后，这次CIVI的确有着更充分和精确的准备。挑战“不易”，小米喜欢干这件事。不过，我们却不认为CIVI只能讨女人欢心，男人也一样会喜好它的色彩与手感——况且它的运算性能依旧可以轻松满足男人们的通勤要求。所以，“天生好看”的小米CIVI的确“好看”，这是基于产品本身的设计语言和美学造诣，也是基于小米清晰的产品线规划。如开篇所说，等了两年，小米还是明确了这招基于消费人群审美喜好的杀技。毕竟，以“青春版”的玩法来迎合整个时尚消费群体的“苛刻”是越来越难了，小米清楚这件事，正如小米的友商们清楚这件事一样。所以，真正业有精钻的产品才能符合当前对消费者的诚意——定位清晰，卖点明确，不搞大而全的“水桶玩法”，吸引往往就在那么一两条理由。

总之，很多人认为小米CIVI和之前的CC9系列一样，对于女性用户的关注会更多。但我们觉得，不需要拘泥于这个认知，任何对于“天生好看”有着充分自信的人，都值得拥有它。唯一需要提醒各位的是，虽然CIVI玩游戏并不会在性能上拉跨，轻盈的机身也能然小女生也“收兵线无负担”，但顺滑到极致的曲面屏的确不算是“游戏机”的理想选择——小米CIVI，跟以前的小米真的不一样。

另外，平台的性能保障还需要软性支持，这也是各大厂的共识。“存储满载系统加速”“内存融合加速”（RAM虚拟扩容最大3GB）和“碎片整理强力加速”，共同实现了CIVI“泰尔实验室36个月抗老化性能认证”。这件事很重要，因为使用CIVI的仙女们平时可没有心思去管那些直男们才有兴趣的系统调校操作，稳稳地流畅才是得人心。

细节之美，亦是“零负担”

立体声双扬声器+杜比全景声的组合出现，本身不意外，当年CC9 Pro甚至还有1CC的大音腔。但是，对于极致纤薄的CIVI来说，小米为它搭载同类型产品中少见的立体声双扬声器（1012上扬声器+1115下扬声器），还是难得。毕竟，友商们的诸多7mm以上厚度机型也没有双扬声器配置。除了通过上下两个扬声器让用户获得更加澎湃与通透的声音体验，CIVI还支持杜比全景声，能够带来环绕声体验，看电影更具包围感与沉浸感。

至于多功能NFC和红外线控制模块，这都是小米最擅长的配置，毫无悬念。Z轴线性马达的配置让我们有点惊喜，但想想也合理，堆料这么多，小米受不了别人说“没有嗡嗡嗡”。至于MIUI 12.5，我们之前介绍太多，这里就不多说了。