钱茂伟，施琪航

鸦片战争初期国人对英国的认知——以冯登府《英吉利考》为中心的考察

钱茂伟，施琪航

（宁波大学 人文与传媒学院，浙江 宁波 315211）

浙江学人冯登府的《英吉利考》，是建立在1840年鄞县知县审问英国军官安突德口供基础上写成的。与魏源《英吉利小记》相比各有特色。它是清朝地方官员审问英国俘虏而成的英国国情报告，体现了鸦片战争初期地方官员对英国的关切点。

冯登府；《英吉利考》；国情报告；英国认知史

晚清浙江学人平步青（1832-1895）称：“冯柳东教授所著《英吉利考》一篇，在道光庚子夷祸初萌时作，盖据俘夷晏士打喇打厘所供，似较新闻纸缘饰夸大之词为差可信。”[1]148“冯柳东”即冯登府（1783-1841），浙江嘉兴人，嘉庆二十五年（1820）进士，写《英吉利考》时为宁波府学教授。学人相关研究虽有关注冯氏，但并不及《英吉利考》文①。冯登府《英吉利考》，收在平步青《霞外捃屑》卷二[1]。据平步青的说法，这篇文章的传播与使用率并不高，夏燮编《中西纪事》，“搜采邸报及新闻纸，最为赅备”，但于此“似未之见”。冯登府的《石经阁文集》“恐亦未载”，所以他将全文抄录下来，略作校勘[1]148。魏源《海国图志》中也有一篇《英吉利小记》，两相比较，文字非常近似，只是成文时间相差1年多。进一步考察可知，两文都取材于“白夷”安突德（Anstruther）的口供。学界于此着墨不多，本文拟通过《英吉利考》及相关《英吉利小记》的比较研究，进一步思考鸦片战争初期国人对英国的认知水平。

一、审问英军上尉安突德与《英吉利考》的成文

（一）活捉英军上尉安突德

据《鸦片战争档案史料》卷二记载[2]414，“安突德”（初译“晏士打喇打厘”，1807-1880），是英军一位炮兵上尉。……