■ 姚 理 刘 笑

和动力——首届济南国际双年展作为新冠肺炎疫情影响下全球极少数正常举办的大型双年展活动，是2020 年全球最大规模的线下当代艺术展览。在107 天的展期里，相关网页或公共展区持续展示播放参展艺术家的宣传短视频，展现了来自全球各国艺术家们的创作理念。这些短片以广泛的覆盖面和快速的传播力极大地强化了此次双年展的展览效果，中国美术家协会主席、首届济南国际双年展总策展人范迪安如是评价此次活动：“视频新颖，有冲击力，更有内涵，开创了双年展艺术家宣传的新方式，丰富了了解艺术家的新角度。”

一、以专业性创造传播价值和艺术审美价值

“和动力——首届济南国际双年展”致力于打造可持续发声的高标准、专业性、国际化的双年展，参展艺术家可谓大咖云集。为了方便公众提前了解参展艺术家，导演郑岗及其团队高效而专业地制作了近百个宣传短片。这一系列的视频短片，并不是简单的浅层宣传，也不是快餐式展示，而是在拍摄主体与对象的互动中透射出一种深层的文学性，或者说是加上了人文精神的滤镜。在短短两三分钟的时长里，创作者完成了对艺术家性格特质的刻画、核心艺术观的提炼，以及对参展作品的灵活呈现。运用兼具声音、色彩的形式美感的拍摄手法，紧扣传播主旨，突出强烈的个性化创作，具有蕴藉与回味的艺术审美特质，从而极大地增强了宣传短片的传播效应与艺术价值。……