祝贺强

（中国电建集团山东电力建设第一工程有限公司）

0 引言

随着我国经济的发展，国力逐步提升，我国在世界范围的影响力也越来越大，在世界各地的大型项目遍地开花，电力行业也是如此。近年来在国外承接的电厂项目越来越多，由于国情、项目建设习惯、设计习惯不同，我们面临着诸多挑战，在这种情况下，我们要去主动适应各国、世界各地和各地区的设计习惯，随机应变，灵活处理，在项目的执行过程中及时调整战略，跟上业主的思路，以应对随处可见的千变万化的设计问题。本文对我们在印尼某火电项目中遇到的由于想当然地去进行设计而导致的热控设计问题进行分析探讨，分享经验，希望对大家有所帮助，在以后的设计过程中少走弯路。

1 温度变送器问题

在投标过程中，业主要求所有的模拟量信号均为4～20mA信号。众所周知，通常，温度测点一般分为热电偶和热电阻两种类型，热电偶输出单位为毫伏的电压信号，热电阻输出单位为欧姆的电阻信号，通常只有特殊情况才会采用温度变送器将信号转换为4～20mA信号，整个电厂所有系统采用的温度测点非常多，业主对直接采用的变送器有品牌要求，所有的温度测点均采用温度变送器成本很高，且牵扯到几十个设备厂供货问题，很难保证所有的设备供货商都能将常规供货的温度元件改为温度变送器。

所以最终我们选择了采用温度转换模块将温度信号转换为4～20mA信号的方式。……