刘 鑫

（郑州工商学院，河南 郑州 451400）

中国传统服饰纹样在历史洗礼中和文化熏陶下，经过当代服饰设计理念的创新，已经不再被单纯地借鉴。当代服饰设计师通过传统纹样的表象，深入发掘其本质，同时发挥自身的创作设计能力，构建出层次更高的文化组成，真正传承和弘扬中华民族历史文化与精神。在中国传统纹样的影响下，当代服饰设计师不断探索其在当代服饰设计中应用的意义及启示。

1 中国传统纹样对当代服饰纹样设计的传承启示

1.1 服饰纹样图案设计的传承

随着我国文化建设进程的加快，当代服饰在设计时愈发重视我国民族特色的融入，尤其是中国传统文化中的独特图案，已经被纳入当代服饰的设计中。基于此，当代服饰设计逐渐具有较强的传统文化色彩。在中国传统文化的熏陶下，当代服饰的设计者在开展服装设计工作时，会有意识地将具有中华民族特色的图案融入样式设计，使当代服装样式能通过具体的设计营造出传统文化的氛围。中国艺术的理念不会关注现实主义，而是将所描绘的事物进行简化，继而通过较为夸张的艺术手法将设计核心理念与思想表达出来。在当代服饰的图案设计过程中，设计师为了充分反映中国传统文化，会借助中国传统服饰中的图案设计效果，适当进行图案的简化设计，再使用夸张手法进行改良，促使当代服饰具有简单和个性的特征。例如在当代男装服饰的设计中，可以将古代传统的龙纹融入服饰设计，通过简单地勾勒龙形图案轮廓，提高服饰的威严性与雅致感，彰显出中华传统文化与艺术结合的内涵[1]。……