v

摘要：马克思主义为中国传统文化提供理论源泉和实践支撑，中国传统文化为马克思主义提供历史积淀和文化土壤。本文系统分析马克思主义与中国传统文化的双向融合发展，有利于社会主义文化建设。

关键词：马克思主义;中国传统文化;双向融合发展

一、马克思主义与中国传统文化的双向融合之处

马克思主义在其演进过程中去除固步之封、因循守旧、闭门造车等封建落后的传统文化思想，吸收、借鉴、继承和创新优秀传统文化，彰显马克思主义的实践意义和现实价值。马克思主义与中国传统文化双向融合之处主要有以下几点：

（一）毛泽东思想与中国优秀传统文化。毛泽东思批判性传承中国传统文化，结合我国当时特殊国情和革命实践经验，借鉴其他各国经验教训，形成完善的思想体系。一是“实事求是”出自东汉班固《汉书·河间献王传》“修学好古，实事求是”。毛泽东在《改造我们的学习》赋予新义，要求一切工作从客观实际出发，理论联系实际。二是“群众路线”是古代“民本”思想的批判性继承。荀子《荀子·哀公》和魏征《谏太宗十思疏》先后提出“水能载舟，亦能覆舟”，都是对群众力量的深刻认知，强调执政者要重视民众、关心民生疾苦。毛泽东提出“从群众中来，到群众中去”，形成了一整套党的群众路线、群众观点及密切联系群众的方式方法。三是毛泽东提出的“批评与自我批评”是党内解决矛盾的重要法宝，源于儒家“修身自省”，“是我们和其他政党互相区别的显著的标志之一”。……