王志生 汪德明 陈国东

（吉林省东丰县农业综合行政执法大队 136300）

传统的五味消毒饮，即：金银花、野菊花、蒲公英、紫花地丁、紫背天葵。功效在于擅长清热解毒，是治疗疔毒，痈疮疖肿的著名药方。鉴于当地紫花地丁、紫背天葵时常短缺，野菊花采摘受季节限制等因素。该方使用受到限制，得不到充分应用，仿照该古方的功效，笔者自拟新五味消毒饮，由蒲公英、银花、连翘、鱼腥草、漏芦根组成。用于治疗外科、内科、伤科，以及母畜等多种急性热证（炎症)疗效颇著。以下是治疗相关的几个案例。

1 治愈跗关节炎

东丰县某乡镇，耕地黄牛9岁，于2015年4月18日就诊，由于下沟不慎滑跌闪伤，右后肢跗部疼痛，拖患脚短步跛行。刚开始灌服血府逐淤汤、活络效灵丹两种药，一日两剂。2d后即20日复诊：跛行依旧，伤处有灼手感。诊断为外伤性跗关节炎，需立即进行热淤同治。开处方：蒲公英、鱼腥草、漏芦根、葛根各100g，银翘60g，当归、丹参、乳没、牛膝、桃仁各30g，川芎、红花各20g，日服用2剂，2d后炎消淤退基本痊愈。

按牛跗关节炎，西医兽医：单纯炎症性、外伤炎症性。中医兽医：热毒、湿热、淤热。辨别症状实施诊断救治。本案例属闪伤留瘀，淤郁化热，初辩症状不明，只祛瘀，症状没有减轻。经后期细辨，用自拟五味消毒饮，以解热毒；活络效灵丹，活血逐淤，热瘀同时治疗很快见效果。

2 治愈蜂窝织炎

耕牛后肢示痛，跛行一周。前一医生按闪伤施治，用活血逐淤之药，两剂无效。邀请作者参与诊治：跛行同前，臀部右侧皮温烫手，接触亦痛，患处增高，如碗口大，细观才见。……