梁宝儿

（华南农业大学艺术学院，广东 广州 510642）

近年来，与环境保护相关的议题在服装行业中的讨论度日益升高，已成为世界上第二大污染产业的服装产业，也正在力求转变。服装产业在印染加工、牛仔洗水工艺、服装库存积压及销毁等方面给环境带来了极大的污染[1]。如今，服装产业正在从泥染工艺这种极具生态效益和文化内涵的传统技术中，不断汲取灵感和思路，以此设计出对环境更友好的服装服饰产品，可见此技术具有相当重要的现实意义。本文主要聚焦中国的香云纱和日本的大岛紬，探讨泥染工艺在其中的共性与差异。

1 香云纱与大岛紬的概述

1.1 香云纱的整体概述

香云纱，也俗称茛绸和云纱，为广东特有的一种传统丝绸面料，主要生产于顺德、佛山、南海等珠江三角洲地区[2]。最早出现于明朝的香云纱，至今已有六百多年历史。现如今，“香云纱染整技艺”已被列入广东省第二批省级非物质文化遗产名录，以及第二批国家级非物质文化遗产名录，可见其珍贵性，称其为“软黄金”也不足为过。越来越多的关注民族传统文化的设计师，被其魅力所吸引，开始着手利用香云纱这一特殊面料进行设计开发研究。

香云纱最显著的特点是正反异色：正面为黑色，乌黑油亮；背面为棕色，自然纯朴。香云纱具有凉爽舒适、洗后快干、色深耐脏、易洗涤等优良特性。由于穿着走路会“沙沙”作响，所以香云纱最初名叫“响云纱”，后人以谐音称其为“香云纱”。……