海外华文媒体“一带一路”新闻叙事研究
——以“日本东方新报”两届“一带一路”国际合作高峰论坛报道为例
2021-11-29马嘉
辽宁大学学报(哲学社会科学版) 2021年5期
马 嘉
(浙江万里学院文化与传播学院,浙江 宁波 315100)
一、问题的提出
新闻叙事是媒介依据自身需求实现新闻价值的一种动态表达过程。新闻叙事所建构的社会知识、形成的社会规范被社会认可并成为社会共识后,就变成了整个社会人群的“共识”,即形成了对社会的基本利益、价值及问题的看法。②何纯:《新闻叙事学》,长沙:岳麓书社,2006年,第40页。习近平总书记提出的“一带一路”理念,正借助媒介新闻叙事的推动日益成为国际社会的共识。已经成功举办两届的“一带一路”国际合作高峰论坛作为我国政府主办的高规格论坛活动,以展现“一带一路”取得的成果、凝聚各方合作共识、共商合作举措、推动国际合作、实现合作共赢为宗旨,是“一带一路”理念发展历程中的标志性节点,是讲好“一带一路”故事的重要叙事之一。
新闻叙事框架中,序列是比事件更高一级的叙事单位,多个新闻事件按照一定逻辑有序排列,便形成序列,多个序列可构成一个故事。③方毅华:《新闻叙事导论》,北京:中国广播电视出版社,2014年,第120页。本研究认为,序列位于新闻事件和完整故事之间,就“一带一路”国际合作高峰论坛(以下简称论坛)而言,论坛召开即为主体事件,与论坛召开的前期预热阶段和后期总结阶段的卫星事件分别构成三个序列,它们又共同构成一个故事——“一带一路”的新闻叙事。两届论坛均受到世界各国媒体的高度关注,特别是海外华文媒体。“日本东方新报”网站(www.LiveJa‐pan.cn)是隶属于日本文华传媒株式会社的华文媒体。……
登录APP查看全文