刘秀梅 王雅妮

（华东师范大学传播学院，上海 200241）

近年来，中国动画电影市场掀起了神话传说改编的风潮：《大圣归来》（2015）、《白蛇：缘起》（2019）、《哪吒之魔童降世》（2019）、《姜子牙》（2020）、《新神榜：哪吒重生》（2021）等作品，在获得大众关注的同时，也引发人们对传统文化的重新挖掘。中华艺术的源头以神话开篇，诸如女娲补天、精卫填海等，即创世神话。哪吒是中国家喻户晓的神话形象，从古典传说、小说话本到现代的动画片、电影，哪吒的人物形象和内在精神也随着时代变迁不断更迭。动画电影《哪吒之魔童降世》（以下简称《魔童降世》）继2019年暑期热映后，又在2020年暑期重映。该片继承和弘扬了中华优秀传统文化，展现了中华审美的风范，从丰富的历史文化资源积淀中获得了神话和民间故事的精华，在动画电影的内容和形式方面进行创新，是中国动画电影的转型之作。影片运用比较神话学中的“英雄之旅”模式，将传统的神话故事进行了现代性的转换，使民族文化的精华悄然走进当代观众的心灵。

一、神话的当代呈现：英雄神话与文化炼金术

神话是人类自古至今所创造的表达文化中的一种重要文体。从广义上说，神话是一切社会中的神性叙述。一切涉及神及神性的叙事，都包含其中。例如《封神演义》《西游记》等小说中讲述某些神及其神迹的内容也可以称为神话。①钟健：《创世神话》，北京：中国社会出版社，2006年，第8页。在神话的分类上，茅盾将神话分为以下几类：天地开辟神话、日月风雨及其他自然现象的神话、万物起源神话、记述神或英雄武功的神话、幽冥世界的神话、人物变形的神话。……