华明玲

羌族民歌[花儿纳吉]文化本源探秘

华明玲

（西南科技大学文学与艺术学院 四川绵阳 621010）

[花儿纳吉]是广泛流传于羌语南部方言区的一支民歌曲牌，因衬词中有“花儿纳吉”而得名。[花儿纳吉]旋律具有羌族传统民歌风格，歌词采用汉语七言诗句加上羌语及汉语衬词构成，具有优雅、尚美的艺术效果，及羌、汉文化交流融合的特征。论文通过对[花儿纳吉]的产生土壤、艺术形态、社会功能等进行分析，考量此类民歌在民族艺术发展过程中所代表的思想意识及产生的文化价值。

羌族民歌；花儿纳吉；艺术形态；文化价值

[花儿纳吉]是流传于羌族聚居地南部方言区的一种民歌形式，是该区域羌族人民在结婚典礼和节日娱乐中广泛传唱的民歌小调曲牌。其流传地包括阿坝藏族羌族自治州的理县、汶川县大部分羌族村落和茂县凤仪镇周边的部分羌族人群。这支民歌曲牌的得名主要源自歌曲中采用的羌语衬词[花儿纳吉]。本文在对羌族地区音乐文化多年的调查研究中发现，[花儿纳吉]是羌族劳动人民历史、信仰、民俗等传统文化的结晶，也是其传统与现实融合、传承与创新并用的艺术发展轨迹。

一、特定文化时空中[花儿纳吉]的产生背景

[花儿纳吉]流传于羌族聚居地南部方言区，这一区域的大部分羌族村落还保留着羌语交流的习惯，而村子里流传的祭祀歌曲、山歌、劳动歌、酒歌等，都保留着完整的羌语唱词。但婚礼歌曲中的[花儿纳吉] [格姆哟哟] [哭嫁歌]等，早年的羌语唱词几乎失传，当下多采用汉语演唱，其产生背景或与羌族婚俗的变迁和羌汉人群交流融合有着极大的关联。……