王 丹，徐学荣

(1.福建农林大学，福建 福州350002； 2.西安翻译学院，陕西 西安710100)

0 引言

“十四五”规划提出走高水平开放之路，实施以外促内的发展战略，加快构建“双循环”发展新格局。在确保高新技术、粮食和能源等产业链安全的基础上，走高水平对外开放之路，为我国农产品跨境电商的发展带来良好机遇。我国农产品跨境电商虽然处于快速发展期，但在跨境电商交易额中占比较少，远不及美国、荷兰、新西兰和澳大利亚等国家，且出口额远低于进口额。因此，盯准高开放水平区域组织农产品经贸相关规则，提前布局，赋能数字农业，驱动国内农业贸易变革，重塑农产品跨境出口的新引擎，将是促进我国农产品跨境电商快速平稳发展的长远战略。

1 发展现状

1.1发展速度快

在“丝路电商”理念的引领和农村脱贫攻坚战的倒逼下，我国农产品跨境电商发展取得了明显进展。农产品贸易企业逐步利用跨境电商碎片化、便利化的特点，竞相开展跨境电子商务，参与到全球农产品贸易竞争中，进而推动农产品跨境电商的发展[1-2]。2019年我国农产品跨境电商增速为19.2%，2020年上半年增速为22.4%。在全球贸易萎缩的大环境下，农产品跨境电商的逆势增长有助力于“双循环”格局。

1.2出口实力不强

农产品跨境电商出口水平低，2019年我国农产品跨境电商占农产品贸易额的2.26%，2020年上半年占比有所上涨，但也仅达到2.58%。在农产品跨境电商交易中，出口额比例较低，2019年农产品跨境电商进口额是出口额的16.1倍，2020年上半年是40.1倍。……