APP下载

近现代法国学界对高卢祖先说的构建

2021-11-25曾晓阳

安徽史学 2021年6期

曾晓阳

(中山大学 外国语学院,广东 广州 510275)

“我们的祖先高卢人”这句话开始进入并植根于法国人的集体记忆,是在相当晚近的19世纪末。法国大革命激发了法国学界构建高卢祖先说的热忱,其后,历代学者又不断加以丰富和发展。凯撒的《高卢战记》是有关高卢历史的唯一见证性文本,但其中对高卢居民的记叙仅寥寥数语。学界依凭的主要还是古代希腊和罗马作家的著述,但它们的科学性与客观性难以判定。在19世纪,语言学、考古学、颅相学、社会学和人类学的发展,也为学界提供了参考,但这些学科或尚处在起步阶段,或未掌握有价值的材料,或成果模棱两可甚至相互矛盾,均难以真正解释高卢族群的起源与构成。(1)Camille Jullian,Histoire de la Gaule T.I,Paris:Hachette,1920,pp.79-80.近现代法国学界对高卢祖先的构建可谓从一开始便是一种历史想象。

当代法国学界对于近现代以来的高卢祖先叙事,已有相当深入的研究。记忆史学家皮埃尔·诺拉(Pierre Nora)便指出,求索“起源”能为世俗化的民族社会带来其所需要的意义和神圣性。(2)[法]皮埃尔·诺拉著、黄艳红译:《记忆与历史之间:场所问题》,[法]皮埃尔·诺拉主编、黄艳红等译:《记忆之场》,南京大学出版社2017年版,第19页。后大革命时期,法国社会政治动荡,建构法国与高卢之间的关系,成为时人为民主共和的法国奠定历史合法性的一个重要手段。法国共和制度与共和政权象征研究的代表人物莫里斯·阿居隆(Maurice Agulhon)认为,19世纪法国学界致力于建构高卢和法国之间的延续关系,是力图为法国探寻一个具有进步意义的起源神话。……

登录APP查看全文