网络语“××脑”限制因素的多维度探讨
2021-11-24罗顺
现代交际 2021年21期
罗 顺
(喀什大学 新疆 喀什 844099)
从汉字字形产生、演变的过程及造词法的发生、发展角度来看,人的身体部件一直是汉语文化中汉字字形和词语单双音节变化中的源部首和源语素。古代汉语常用身体部件词有“面、口、齿、耳、目、指”六个。“脑”作为身体机能的重要器官,发挥着调控并支配整体生命活动的重要作用。但是在现代汉语中,随着认识的深入,我们会发现“脑”作为身体部件的造词并没有出现大范围的增长,而是固定在一定的意义之中,反而是一些隐喻意义得到了长足的发展。出现这种情况,一是由于过去对“脑”的认知停留在《说文解字》的概念阐释中,而不是有科学依据的命名;二是由于隐喻作为我们生活的重要认知方式,其多角度的发展丰富、主导了我们的语言生活。因此,本文从隐喻的认知方式着手,探究以人们的认知方式、语言单位生成基础的“××脑”的限制因素为主要内容,辅以语言的语用因素进行探讨,深入地了解以身体部件为基础的网络语的发展限制。
一、认知隐喻的因素
认知隐喻作为人类思维的重要手段,在汉语中也很常见,汉语常常将“脑”隐喻为一个容器,即三维空间,可以容纳东西,如“脑袋”[1]:
(1)例1:每次都不知道他脑袋里装了些啥。
(2)例2:到了考试,就会发现脑袋里装的东西太少了。
莱考夫(1987)发现,在人类认知的意象图式中,“一个容器图式,即一个具有界限的图式,是有‘内’和‘外’之分的”。正因为汉语将“脑”概念化为一个容器,所以有“脑中”“脑子里”的表达,但是由于人们对于脑的发展更多地向容器内的偏向,也因此“脑”的内外差别在容器的空间隐喻中偏向于向容器内的表达。……
登录APP查看全文
