马 玮

（西安邮电大学马克思主义学院 陕西 西安 710121）

近些年，“文化自信”“文化自觉”频频出现在民众面前，我们该对何种文化具有这样的自信和自觉是一个重要的课题。随着文化自信在国家层面的大力倡导，中国传统文化就这样进入了广大学者的视野。与此同时，作为一个社会主义国家，马克思主义理论是我们重要的指导思想，因此将马克思主义与中国传统文化融合成为一个重要的任务，这个特殊的任务将传统文化在马克思主义中国化进程中所具有的作用衬托得格外重要，同时也有助于我们进一步深入理解马克思主义中国化的诸多成果。

一、什么是“中国化”

“中国化”，简单来讲就是把国内的社会现象、国情等实际情况作为研究对象，在选择性继承中国传统，总结以往经验的同时，吸收国外先进的科学思想，得到符合国内实际情况的思想理论，继而运用到实践中解决中国问题。“中国化”后的思想理论相较于其理论本身而言，会更加适合中国现状，能够解决国内各种问题，且具有鲜明的中国特征。马克思主义中国化即是将马克思主义与中国具体实际相结合，用以解决中国革命和发展的各种问题。由于马克思主义涵盖的内容涉及经济、政治、教育、文化等方方面面，故而在被科学合理地“中国化”之后，也能用来解决中国的各方面问题与疑惑。

“中国化”这一概念或者说这一命题于新文化运动前后形成，19世纪30年代末成熟。从形成到成熟，“中国化”经历了文化到科学的转变。……