摇滚,摇滚
2021-11-19徐小喵
徐小喵

摇滚精神不朽
中文语境的网络上,曾有网友发问:“为什么要将Rock 'n' Roll翻译为‘摇滚。”有位网友答下这样一段话:“1951年,克利夫兰电台唱片节目主持人艾伦·弗里德(Alan Freed)从一首节奏布鲁斯歌曲《我们要去摇,我们要去滚》(We're Gonna Rock,We're GonnaRoll)中创造出了‘摇滚乐(Rock 'n' Roll)这个名词,尽管那时候摇滚乐还未完全成型。”这也意味着“摇滚”一词早在摇滚被称之为“摇滚”的时候就已出现。
摇滚(Rock 'n' Roll)是一种音乐类型,起源于上世纪40年代末期的美国,上世纪50年代初开始流行,并迅速风靡全球,吸引了许多年轻人。摇滚乐结合了当时流行的非裔美国人蓝调、乡村音乐、爵士乐,以及福音音乐。虽然一些上世纪20年代的蓝调和上世纪30年代的爵士乐已经具有摇滚元素,但摇滚直到上世纪50年代才定型成一种独立音乐流派。据史料记载,摇滚是直到1954年才完全有了属于自己的名字。
美国音乐作家Greg Kot曾经非常细腻地对两个词语“Rock 'n' Roll”和“Rock Music”进行过详细的解读区分,他提到“Rock 'n'Roll”指代的是20世纪50年代源于美国的一种流行音乐风格,但当它慢慢发展到上世纪60年代中期时,“Rock 'n' Roll”已经发展得变为更加广泛的风格,不再局限于美国流行音乐,而是有了更加千姿百态的风格,于是它就渐渐地被大众习惯以“Rock Music”称呼。如今,摇滚乐(Rock Music)的流派已经变得非常多样化,是流行音乐的一种,歌词经常强调浪漫的爱情,但也涉及其他各种各样的主题,经常是社会性或政治。
早期摇滚流行歌曲的歌名和歌词,大部分是专门为青少年观众写的,主要是表……
