马克实

（南昌师范学院 音乐舞蹈学院，江西 南昌 330032）

中国古诗词文化博大精深、源远流长，古诗词艺术歌曲更是音乐艺术中的一朵奇葩。艺术歌曲传入中国大约是在1919 年“五四运动”前后，特点是诗词与音乐相结合。我国著名作曲家黎英海根据古诗《枫桥夜泊》加工、改编创作出艺术歌曲《枫桥夜泊》。歌词描写的是在一个秋色溢浓的夜晚，诗人张继因安史之乱赶赴江南避难，途经江苏的枫桥时，在夜半时分听到寒山寺的敲钟声，寂寞惆怅、百感交集。

在音乐的曲式方面，作曲家保留传统民族风格，采用西方作曲技法与民族调式相结合的方式，使艺术歌曲《枫桥夜泊》富有意境又不失新颖。钢琴伴奏与人声的完美结合，把诗中的惆怅之感表现得淋漓尽致。

一、《枫桥夜泊》的创作背景

《唐才子传》卷三记载，张继在天宝十二年考取了进士。而在天宝十四年一月之时便爆发了安史之乱，因当时江南距都城较远，政局相对安定，故有不少文人纷纷前往江苏、浙江一带，张继便在其中。那时张继想到自己多年的寒窗苦读、日夜付出的汗水没有得到回报，内心不禁压抑起来。在路途中，他来到了苏州，看到了眼前的美景，可正因为眼前的景色太美，又反观自己如今的境遇，开始感伤起来。在这样愁郁顿挫的心境下，写下了《枫桥夜泊》。

在我国有非常多根据古诗改编而成的艺术歌曲，黎英海所作的艺术歌曲《枫桥夜泊》便是其中一首。黎英海是我国著名的作曲家和音乐教育家。……