王 娟

（昆明理工大学 津桥学院，云南 昆明 650106）

英国文学巨匠托马斯·哈代所写的小说可以分为三类：性格与环境小说，机敏与经验小说以及罗曼史和幻想小说，其中倍受瞩目的是性格与环境小说，以《德伯家的苔丝》等威塞克斯长篇小说为代表，但世人对罗曼史和幻想小说的研究为数不多。罗曼史和幻想小说作为哈代小说作品中的重要组成部分，代表着哈代对于欧洲幻想文化的传承及创新，突显着哈代与众不同、丰富的想象力与精妙的文学创造力，标志着哈代在幻想小说领域卓越的成就。其中收录在《威塞克斯故事集》中的《枯萎的胳臂》是最具幻想元素的一个幻想故事，最初发表于1888 年的《布莱克伍德》杂志上，一直被认为是哈代短篇小说中最好的一部作品。它讲述了两个善良的女性（罗达·布鲁克和格特鲁德）之间的故事。农场主洛奇的前任情人挤奶女工罗达对他的现任妻子格特鲁德心中产生了羡慕及嫉妒，在一个亦真亦幻的梦境中，她捏伤了现实中格特鲁德的左手臂；在现实中，她们之间的友谊伴随着罗达的内疚及对彼此的同情而发展，以两人的相互敌对及格特鲁德的去世而告终。在这篇短篇小说中，哈代采用了西方幻想文学萌芽以来的多种幻想元素，经过精巧设计与整合，构建了一个最具欧洲幻想文学特点的幻想故事。

西方幻想文学（Fantasy）起源于西方古代神话传说及脱离宗教说的中世纪民间通俗文化中的骑士文学，酝酿于文艺复兴时期，形成于18 世纪末启蒙运动之后，发展于19 世纪浪漫主义时期，成熟于20 世纪初。……