■

一、前言

《野草在歌唱》发表于1950年，是2007年诺贝尔文学奖得主多丽丝·莱辛创作的第一部长篇小说，小说一经发表就在评论界产生巨大反响，该小说曾被誉为“战后最杰出的英文小说”，作者本人更被誉为继伍尔夫之后英国最伟大的女作家。小说讲述了生长于非洲的白人玛丽，自幼家境贫困，渴望通过自己的努力改变不幸的生活状况。成年后的玛丽终于拥有了一份体面的工作，她游走于各种团体聚会，生活惬意，却迫于舆论的压力嫁给无能的农场主迪克。婚后，玛丽的生活变得贫困潦倒，在绝境中，黑人奴仆摩西的出现给她的生活带来“希望”，玛丽被摩西所吸引并与其发生了婚外情。在奸情败露后，玛丽在神志恍惚下走向摩西而被其残忍杀害。玛丽的悲剧有深刻的社会和心理原因，小说从各个方面反映了她的个性化进程，即虚伪呆板的人格面具，致使其无法达到自我与外部世界之间的和谐，不能正视自己的阴影，以及对阿尼姆斯的消极投射，从而导致玛丽内心无力挣扎而人格扭曲，最终走向毁灭。

诸多学者对《野草在歌唱》做过研究，国外学者主要关注小说中南非的种族主义、白人价值体系的坍塌、父权制下的女性，以及主人公的生存问题。国内学者主要关注对女主人公玛丽悲剧命运的阐释，研究角度涉及女性主义、生态女性主义、精神分析学说、文学伦理学、殖民主义、后殖民主义、存在主义等。综上，目前用荣格原型批评对《野草在歌唱》的研究尚且较少，且未能全面从其人格面具、阴影、阿尼姆斯的角度分析玛丽的个性化进程。……