APP下载

18世纪中西小说瘟疫叙事比较研究∗——以《红楼梦》和《瘟疫年纪事》为中心

2021-11-12施晔

红楼梦学刊 2021年5期

施 晔

内容提要:瘟疫是人类文学创作的一个母题,千百年来它被叙述和描绘、被诅咒和臆想,逐步形成了与个体生命、宗教信仰及社会政治密切关联的文本群。18世纪中西小说的瘟疫叙事因文化机制的不同而呈现出较大差异,《红楼梦》和《瘟疫年纪事》是该世纪最具代表性并凸显各自文化样貌的疫病书写作品,在素材遴选、叙事策略、哲学意蕴诸方面皆为后世的瘟疫叙事树立了难能可贵的典范。通过诞生于同一时间纬度的这两部作品的比较,还可一窥中西不同的宗教及生死观对瘟疫叙事的影响。

自人类进入农耕文明时代始,与瘟疫搏斗的历史便已开启。文学作为现实生活的凝炼与折射,必然会关涉这一话题。“流感看似并未禁锢人们的创造性想象,风湿更不值一提,显然疾病对文学呈现出一种吸引力。从索福克勒斯、莎士比亚到狄更斯和纪德,作家们随时准备好捕捉它们。小仲马的《茶花女》让19世纪的肺结核具有了一种由病态生成的独特魅力。”瘟疫迥异于一般疾病之处在于其高传染性和大杀伤力,因而备受西方各时代作家的关注,更被想象成超自然神力对人类罪愆的惩罚手段。荷马史诗《伊利亚特》中,阿波罗给希腊人降下了瘟疫,意在惩罚阿加门农的傲慢自大;索福克勒斯、修昔底德等古希腊诗人也以悲天悯人的笔触描写瘟疫给忒拜和雅典两城带来的巨大灾难,尤以后者的雅典瘟疫书写生动详实。文艺复兴时期,人类与瘟疫抗争的题材较多出现在意大利文学作品中。……

登录APP查看全文