鸿渐

经过诺曼底登陆之后持续两个月的激战，法国北部战场上的德军主力被盟军包围在了以法莱斯为中心的地域中，这就是著名的“法莱斯口袋”。若要消灭大股德军，就必须封闭“袋口”，也就是截断德军的退路，接过这一重任的，是一支波兰的装甲部队。

流亡部队的重生

在1944年夏天攻入欧陆的同盟国军队中，有着不同的面孔，既有担纲主力的美军和英军，也有志在复国的自由法国军队，另外还有一些不那么为人所知却同样斗志昂扬的部队。由斯坦尼斯劳·麦克泽克少将领导的波兰第1装甲师，就是这样一份力量，对于这支流亡部队来说，向德国人复仇是全体战士共同的愿望。

回想二战爆发之初、德国入侵波兰的1939年9月，时为陆军上校的麦克泽克所指挥的第10摩托化骑兵旅乃是波兰军队中唯一的全机械化部队，但是在德军闪电战的重击下，这支机械部队也无力回天。

疾进中的波兰装甲部队

波兰沦亡后，第10旅在法国重建，此后又遭遇了法国投降的惨剧。那之后，麦克泽克的旅于1942年再度在英国复活，并且逐步扩大到了师级规模。到1944年春季，由第10旅升级而来的波兰第1装甲师已经拥有885名军官、15210名士兵、381辆英制或美制坦克、4050辆其他军用车辆和473门火炮。

尽管渴望参战，波兰人在诺曼底登陆后暂时被控作预备队，直到8月8日才接获上阵参战的命令。从编制上看，波兰第1装甲师隶属于克雷拉中将的加拿大第1集团军麾下的加拿大第2军。在军长西蒙兹中将的安排下，波兰人占据第2军的右翼，在卡昂-法莱斯公路西侧渐次向南推进。……