郑利锋

(金陵科技学院人文学院, 江苏 南京 210038)

宋代地方志收录了大量宋诗,性质近乎宋人辑录宋诗,保存了宋诗原初的面貌,具有重要的校勘价值。将宋代地方志所辑录的宋诗与《全宋诗》中的宋诗对校,发现了大量异文,今就其中的四例校勘如下：

例一：宋真宗御制诗是“三岁奇童出盛时”,还是“四岁儿童出盛时”？

《淳熙三山志》卷四记载：“遵儒坊,蔡伯俙之居,祥符九年(1016年)应童子科,真宗赐诗云：‘七闽山水多奇俊,四岁儿童出盛时。家世应传清白训,婴孩自得老成姿。’”[1]《全宋诗》卷一○四收宋真宗《赐神童蔡伯禧(1)禧，《挥麈后录》作俙，本文从此说。》诗：“七闽山水多才俊,三岁奇童出盛时。家世应传清白训,婴儿自得老成资。”[2]1178此诗明显的异文是对蔡伯俙朝谒宋真宗时的年龄的描述,是“三岁”还是“四岁”？《全宋诗》所录此诗是据“宋阮阅《诗话总龟》前集卷一引《续归田录》”[2]1178。检阮阅《诗话总龟》卷一载：“福唐蔡伯禧四岁对真宗诵读,授校书,即春宫伴读,齿犹未三周,故曰三岁神童,赐之诗曰：‘七闽山水多才俊,三岁奇童出盛时。家世应传清白训,婴儿自得老成资。初尝学步来朝谒,方及能言解诵诗。更励孜孜图进益,青云千里有前期。’(《续归田录》)。”[3]《诗话总龟》原名《诗总》,“考编此《诗总》,乃宣和癸卯(1123年)”[4],其所录蔡伯俙此条史料是源自《续归田录》。查考《续归田录》又名《归田后录》,陈振孙《直斋书录解题》卷十一“小说家类”著录“《归田后录》十卷,朝请郎庐江朱定国兴仲撰,熙丰间人”[5],马端临《文献通考》卷三十五载“朱兴仲《续归田录》”[6]。……