赵晨羽

摘 要：以城市更新进程中市井文化的“再生”为视角，对成都市近年来改造更新的特色文旅街区进行分析，重点考察其街头公共景观营造中对市井文化的演绎，以及通过公共艺术延续并升华市井文化的方法，总结出将市井文化植入街区公共艺术景观的应用策略，推动未来街区空间有机更新中的公共艺术景观设计发展。

关键词：市井文化;公共艺术;城市更新

一、市井文化与公共艺术

市井文化是由街区场所中的居民在日常生活与商业活动中共同生发的独特人文景观，它反映着特定时空范围内的人们日积月累的生活方式与社区格局，忠实记录着城市街巷空间的文化基因。所谓市井烟火味道，更多是寄托在街巷空间的一种氛围，以及烙印在居民心中的集体记忆。对一座城市来说，它的市井肌理正如一位老人手上的褶皱，经由一代又一代人建筑、造景环境的叠加而成。而如今我们看到太多被修平了肌理的城市：一些城市在现代化改造中盲目学习西方城市经验，急于解决城市的物质经济功能而忽略了自身情况，很多历史名城的地域文化景观因此遭到破坏。这样形成的崭新建筑固然可爱，却失去了市井之间历史积淀的人文精神[1]。每一座城市的市井景观都值得珍视，只有让历史与当下在物质与人文层面交织共生，才能為“过去”找到“未来”。

如今在城市化进程加快的同时，原有的街区建筑格局逐渐被全新的现代化景观所替代，市民间朴素的交往方式更是埋没于快节奏的城市生活之中，人们重归市井的愿望愈加强烈。……