陈凯　曲家辉　张崮

【摘要】 将中国画与电影做不同程度的融合，是电影艺术探寻现代创新的一条特色化路径。在中国画艺术形态中，存在着包括文化理念、特殊技法、艺术审美、内在意象等在内的众多构成要素。当这些要素被优秀的导演们吸纳至电影内，以原生、变体或意化的形式进行呈现后，电影与中国画即实现了不同形态的融合。本文以当代电影案例为基础，按照由表及里的探索逻辑，从中国画与电影的融合实践中提炼出五种典型形态。

【关键词】 中国画;电影 特色化;融合形态

【中图分类号】J212            【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264（2021）40-0097-02

中国画与电影的妥善融合，是一条探索风格化電影创作的重要路径。中国画在电影中或隐秘、或直观地运用，促使电影或整体、或局部地渗透出微妙的中国文化语境和精神。中国画，作为一种有着数千年历史的艺术门类，其中蕴藏着独特、宝贵、丰富的价值内涵——从绘制媒介、技法，到图像的构成要素，再到其独特的人文美感，均透露出中华文明独特内敛气质。而对应中国画内敛的艺术表达，电影的艺术表达则表现出开放性、多元性和包容性。

电影与中国画的融合并非是将中国画和电影做简单植入，或是元素拼接，也绝非模式化的1+1，而是呈现出自创作思维、艺术语言、人文情怀的多元融合。本文即以现实的创作案例为基础，从国画元素在电影艺术规模化、系统化的应用中，提炼出五种基本的应用形态，并结合具体案例做深入论证。……