文 / 萨拉·普拉托（意大利） 译 / 杨云舟

我从小就十分喜爱小动物，身边一直有小动物陪伴。长大之后，这份对动物的亲昵之情自然而然地让我萌生了从事兽医职业的想法。不过，我的父母一开始对此表示反对，他们始终希望我能去攻读像法学一类的实用学位。但凭借着坚持不懈的努力，我最终说服了父母。也正是因为这份坚持，我最终说服了兽医学教授允许我前去加纳利群岛旅行。在研究兽医学的日子里，海豚这种动物引起了我极大的兴趣，而加纳利群岛广阔的海岸能为我带来与海豚亲密接触的丰富机会。

在海岛上，我花了很多时间来研究动物们的行为，时不时还会向它们提供一些帮助。不过我知道，自己想要的不仅是这些。我希望能够了解动物之间的交流方式。当还只有5岁的时候，我就有了第一次与动物交流的经验。通过模仿母猫的声音，我成功地把小猫从藏身处哄出来一起玩耍。于是，在一位德国教授的帮助下，当时还是学生的我从加纳利群岛搬到了以色列，继续进行着海豚研究。海豚和海豚之间——以及海豚与人类之间——究竟是如何互动的？它们用什么方法来交流？它们又是如何传达自己需求的呢？与此同时，我一直没有忘记自己的另一个追求：为那些需要照料的动物提供帮助。我曾前往美国和加拿大的多家机构，与那里的工作人员一起为海洋动物和其他动物朋友们提供医疗和保护上的援助。

在这之后，2007年，我来到了中国，开始着手进行博士后研究。……