［美］科林·卡斯卡特 译/乔凯凯

布恩已经连续一周每天下午步行到小镇上的甜品店，买一份芒果芝士蛋糕。

店员沃特笑着说：“嘿，小伙子，你看起来很爱吃甜品。”

“还行。”布恩耸了耸肩膀回答，“偶尔可以吃一点。”

“那么，你一定很喜欢吃芒果。”沃特说。

布恩摆摆手，“不，我并不喜欢吃芒果。事实上，我对芒果过敏。”

布恩的话让沃特很不解，既然他不喜欢吃甜品，甚至对芒果过敏，为什么要一次次地购买芒果芝士蛋糕呢？要知道，布恩住的地方离甜品店并不近，走路需要将近20分钟呢。

布恩解释说：“您可能误会了，我买蛋糕并不是自己吃，而是给我的朋友托朗吃。”

“噢，天呐，托朗真幸福。我想，你们一定是很好的朋友。”沃特充满羡慕地说。

听了沃特的话，布恩笑起来，但随即他低下头，悶闷不乐地说：“我很喜欢托朗，我希望能和他成为好朋友。可是，托朗说，我必须通过他的考验才能和他成为朋友。”

布恩告诉沃特，这是托朗的第三次考验。第一次是帮托朗抄写作业，当然，要尽量模仿托朗的字迹。第二次是早上喊托朗起床上学，托朗爱睡懒觉，总是无法按时起床。这件事不算难，只是布恩住在托朗的家和学校之间，在喊完托朗之后，他需要折返回来再去学校。

“这次考验结束后，你们就会成为朋友吗？我的意思是，有没有第四次考验？”沃特摊开双手问。

“也许有，也许没有。我并不清楚。”布恩的眼睛里露出迷茫的神色，“托朗说，他要确定我适合做他的朋友后，才能真正跟我做朋友。”

沃特问布恩：“你有没有想过，也许，托朗根本不想跟你做朋友？”

布恩连连摇头，“怎么可能呢？如果托朗不愿意跟我做朋友，何必要进行这么多考验？”

“考验越多，越能说明托朗根本不在意你。如果托朗真的想跟你做朋友，他会迫不及待地答应你，而不是像现在这样为难你。只有当他觉得错过了也没关系，觉得你可有可无的时候，他才会不顾你的感受，设置一道道难题。小伙子，这样的关系是不公平的，也毫无尊严可言。”沃特看着布恩，真诚地说。

布恩沉默片刻，认真地点了点头。他依旧买下了托朗要的芒果芝士蛋糕，但是他在心里告诉自己，他和托朗无法成为朋友了，因为托朗没有通过自己的考验。

发稿/庄眉舒

插图/徐甜