马文大　张砚

摘 要：古籍修复档案的建立对保留古籍历史信息、传承修复经验、保证修复过程可逆与评估修复工作都有重要意义。而当前各修复单位采用档案的情况各不相同，也没有达成一致的档案标准。文章在分析现有规范、各馆档案的基础上，总结出了一套实用性较强的标准修复档案框架，标准化的修复档案将为古籍修复工作质量和效率的提升打下坚实基础。

关键词：古籍修复;修复档案;标准化

0 引言

自2007年國务院办公厅《关于进一步加强古籍保护工作的意见》出台以来，我国古籍保护工作迈入新的发展阶段，图书馆、博物馆及各大高校在古籍修复人才培养、修复技术创新上做出了卓越贡献，国家图书馆举办的古籍修复技术培训班每年都在为修复行业源源不断地提供人才。文化部《古籍修复技术规范与质量要求》（WH/T23-2006）与《古籍特藏破损定级标准》（WH/T22-2006）的出台也为古籍修复的标准化、规范化奠定了基础，但是，关于古籍修复档案方面却一直没有相应的标准出台，为古籍修复单位和从业人员带来了一定困扰。

国家古籍保护中心副主任张志清曾指出，修复档案的缺失是导致我国修复技艺的经验总结未达到理论高度的一个重要原因。①古籍修复档案是贯穿修复流程始终的基础性工作，它不仅是古籍修复经验的良好载体，也是后人对古籍进行再修复、再研究的重要参考资料，档案中对古籍修复技艺、工序、效果、时间的记录更为古籍修复管理提供了重要支撑，因此，对古籍修复档案进行统一和规范对古籍修复行业当前及未来的发展均极为重要。……