APP下载

格莱斯“合作原则”与文本教学解读策略

2021-09-17刘远

语文建设 2021年8期

刘远

【摘要】格莱斯“合作原则”是语用学的重要概念,包括“质的准则”“量的准则”“关系准则”“方式准则”。根据该原则可以探寻文学文本教学解读的一些策略:语义解读策略,语境解读策略。

【关键词】格莱斯“合作原則”,教学解读,解读策略

文本解读是语文教师的基本功,教师的文本解读应以加强对学生阅读的指导、引领为出发点、落脚点,不能停留在感觉状态,需要应用一定的理论工具。格莱斯“合作原则”(Cooperative Principle)是值得认真研究的一个理论工具,可以为师生的文学文本解读提供崭新的技术支架——文本解读策略。

一、格莱斯“合作原则”理论概述

作为语用学的重要概念,格莱斯“合作原则”是美国语言哲学家格莱斯于1967年在哈佛大学作《逻辑与会话》(Logic and Conversation)演讲时首先提出来的,指的是“为了保证会话的顺利进行,说话双方必须共同遵守一些基本原则”。格莱斯认为,在交际语境下,为了顺利交谈,人们总会在有意或无意中遵守或违反合作原则。遵守合作原则,会话目的就会达到;违反合作原则,就会产生新的语境意义,即会话含义。

格莱斯在一个核心原则下,划分了四条准则及这四条准则下的次准则。他借用了康德(Kant)在“范畴表”上列出的“质”“量”“关系”“方式”四个名称,在合作原则下构建了这些相关的准则:“质的准则”“量的准则”“关系准则”“方式准则”。

1.质的准则

要求说话者的语言表达是真实可信的,要具有真实性,并且有根据,自相矛盾或虚假就是对质的准则的违反。这是“说什么”的问题。……

登录APP查看全文