［美］斯科特·凯利

我在太空上的家

我宿舍里的灯要一分钟之后才能完全点亮。宿舍只能装下我、我的睡袋、两台笔记本电脑、一些衣服、洗漱用品、爱人艾米蔻和我女儿的照片以及一些平装书。我在国际空间站上的乘员宿舍，是我睡觉的地方，是我的私人空间，也是我离家后住了一年的新家。

我在睡袋里刷牙，刷完后用吸管从袋子里吸一小口水，把牙膏吞下去，这是因为没有什么好办法能让我把牙膏吐在太空中。

每天，我待的时间最长的舱段是美国的“命运号”实验舱，我们通常把它称为“实验室”。这是一个最先进的科学实验室，墙壁、地板和天花板上都装满了设备。由于没有重力，机舱里的每一个表面都是可以利用的存储空间。“命运号”实验舱里有科学实验设备、电脑、电缆、照相机、各种小工具、办公用品、冰箱，还有到处都是的垃圾。

实验室看起来很乱，强迫症患者可能很难适应这里的生活和工作，我会把常用的东西放在一伸手就能拿到的地方。在失重的情况下，很多东西我会抓不住，因此物品经常乱丢。

从太空望向地球

太阳每隔9 0分钟就会升起又落下，所以我们无法用阳光来判断时间。如果没有手表让我知道格林尼治标准时间，工作日程又安排得很紧张的话，我的生活就会完全失控。

那些没有在空间站生活过的人往往很难理解我们有多么想念大自然。这里的一切都是无菌的，死气沉沉，所幸我们还有窗户，可以看到地球的美景。……