施文译

那天我走在回家的路上，突然在一棵树下发现了一只幼鸟，它的喙呈嫩黄色，羽翼未丰。我想，它可能是从树上的鸟窝里掉落下来的。我伸出双手，小心翼翼地将它捧起来。触碰到它翅膀的一刹那，它猛地抽动了一下，我这才发现它的翅膀受伤了。我将它捧回了家，放在一个纸盒里。

为了防止它的翅膀因长时间不动而萎缩，不能重返蓝天，爸爸特意为它制作了一个精巧的支架，将它的翅膀支撑起来。我还给它取了个名字——“雄风”，希望它早日痊愈，如一阵风般翱翔在天空中。

我们一家三口每天轮流给它喂食、喂水，“雄风”也渐渐与我们混熟了，不再拒绝我们的抚摩。我们为它梳理凌乱的羽毛，它偶尔会啼叫几声。慢慢地，小盒子换成了大盒子，大盒子换成了铁笼子。“雄风”一天天长大，它之前暗淡无光的羽毛变得富有光泽，原本瘦弱的身躯变得健硕，喙的颜色也逐渐变深。“雄风”已经长成了一只大鸟，自然也就不需要支架了。“雄风”成了家中的一道风景线，亲朋好友每次来我家做客，都忍不住称赞：“这鸟真漂亮！”虽然“雄风”的到来给我们一家带来了很多乐趣，但是我们深知，终归有一天，“雄风”要重返蓝天，毕竟，蓝天才是鸟儿们的乐园。

时间一天天流逝，和“雄风”分别的那一天终于还是到了。我们特意给“雄风”的食物加了量。“雄风”似乎也感觉到不对劲，吃食物的时候不时抬起头看我们几眼。我们一直看着它把食物吃完，然后我把笼子放在阳台上，依依不舍地打开了铁门。“雄风”好像明白了，缓缓地跳出笼子，舒展了一下翅膀，依依不舍地在我们三人的手上踱着步，突然，它展开双翅，如同离弦的箭，飞向蔚蓝的天空。我们一家人目送着“雄风”远去，默默无语，伫立良久。

之后的日子，我会时不时想起“雄风”展翅高飞的那一幕，那是一道怎样亮丽的风景！“雄风”全身的力量在那一刻完全爆发，它就那样冲向蓝天。“雄风”的姿态让我想到这两句话：“不鸣则已，一鸣惊人。不飞则已，一飞冲天。”我希望自己也能像“雄风”一样，积蓄力量，待羽翼丰满，一飞冲天！

（指导老师 康虞佳）

简 评

这篇文章开门见山，直接叙事，主要讲述了作者与鸟儿“雄风”相遇、相伴的经历，叙事清晰，情节紧凑。整体来看，文章脉络分明，结构了然。该文的出彩之处还在于结尾一段以小见大，点出了“我”从“雄风”身上得到的启示，不仅总结了全篇，还联系现实，表明了自己的志向，使该文的立意陡然得到提升。另外，作者在结尾引经据典，有力地扣合了主题，可谓画龙点睛之笔。在理清线索与写作思路的基础上，在结尾適当地对主题予以升华，能增加文章的内涵，这一写法，值得大家借鉴。

（康虞佳老师）