曾林平

浙江与上海作为长三角区域的两个重要省市，地域相连、人缘相亲、文化相融、经济交往频繁、政治联系紧密。在中国共产党创建前后，两地的革命斗争相互支持、密切配合，为党的创建作出了重要贡献。

第一，在中国共产党创建过程中，上海为浙江先进分子提供了参与建党活动的广阔舞台，浙江先进分子则为上海共产党早期组织的建立作出了重要的贡献。首先是浙江先进分子在上海积极投身于传播马克思主义的活动，为上海共产党早期组织的建立准备了理论条件。在介绍、宣传俄国十月革命方面，时任上海《民国日报》社总经理的邵力子在十月革命爆发后的第三天，也就是1917年11月10日，就在自己主编的上海《民国日报》上报道了十月革命的消息，成为在中国介绍十月革命的第一人。在创办传播马克思主义报刊方面，戴季陶和沈玄庐主编的上海《星期评论》、邵力子主编的上海《民国日报》《觉悟》副刊都是当时国内宣传、介绍马克思主义的重要报刊。在翻译出版马克思主义著作方面，陈望道作出了突出贡献，他翻译的《共产党宣言》中文全译本于1920年8月在上海印刷出版，为党的创建奠定了重要的理论基础。

其次是浙江先进分子在上海深入工人群众之中，对广大工人进行马克思主义启蒙教育，帮助组建工人团体，促进马克思主义与工人运动相结合，为上海共产党早期组织的建立奠定了组织基础。在这方面，俞秀松是中国先进知识分子中自觉、主动到工厂当工人、走与工人相结合道路的先行者。……