凌丽君

北京师范大學文学院副教授，硕士生导师，教育部人文社会科学重点研究基地北京师范大学民俗典籍文字研究中心和中国文字整理与规范研究中心专职研究员。主持参与多项国家级、省部级项目，在国内外公开刊物发表论文20余篇。

暑假期间，我们会迎来一个传统节日——“七夕节”。

这一天，是农历的七月初七，因此以“七”命名。

假如将中国传统节日按时间排序，我们是否能够发现其中的一些规律呢？比如，春节是正月（一月）初一，端午节是五月初五，重阳节是九月初九……发现奥妙了吗？是不是古人喜欢取月份和日期相同的时间作节日？对，我们把这样的时间称为“重日”。重，就是相同、重复的意思。“重日”在古代被视为吉庆的日子，因此常常被定为节日。那么，“七夕”中的“夕”，又是什么意思呢？

在早期的古文字中，“夕”和“月”是同一个字，字形均为    ，就像一弯月亮。那么，它们后来为什么分道扬镳了呢？事实上，当初的“夕”字虽然是月亮的形状，但它确实并不表达月亮这个意思。你想想看，我们是不是说起太阳，就会想到白天;说起月亮，就会想到夜晚啊？这是因为，从科学的角度看，太阳和月亮在宇宙中一直存在，只是由于地球公转和自转的原因，我们才一般只能在夜晚看到月亮，白天看到太阳。因此，月亮有了一个特殊的象征意义——夜晚。可能也正是因为这个，古人才把“夕”也写成了“月”的样子，但他们当时心里其实是想用“夕”表达夜晚之义。你看，“除夕”就是农历旧年的最后一晚，“一朝一夕”就是一日一夜，指很短的时间。