落叶

叶芝

秋天降临到那些关爱着我们的修长树叶，

也降临到大麦捆里躲藏的老鼠;

吹黄了我们上空的花楸树叶，

也吹黄了湿润的野草莓的叶子。

爱情凋零的时刻已经围困我们，

如今伤悲的内心已经疲乏;

分手吧，趁激情的季节尚未把我们遗忘，

让一个吻一滴泪落在你低垂的眉头。

秋月呀

徐志摩

秋月呀！

谁禁得起银指尖儿

浪漫地搔爬呵！

不信但看那一海的轻涛，可不是禁不住它

玉指的抚摩，在那里低徊饮泣呢！就是那：

无聊的云烟，

秋月的美满，

熏暖了飘心冷眼，

也清冷地穿上了轻缟的衣裳，

来参与这

美满的婚姻和丧礼。

秋颂

济慈

1

多雾的季节，恰是果实成熟的时节，

你与熟酌万物的太阳是密友;

与他合计，如何负载和祝福，

让那茅檐下的葡萄藤蔓缀满累累果实;

让苹果压弯农庄里青苔覆满的果树枝，

让每只果子都从心里熟透，

让葫芦硕大;榛子的外壳饱满，

胀鼓鼓地塞进甘甜的果仁;让那迟开的花朵

不斷地开放，再开放，吸引住蜜蜂，

让蜂儿们以为暖和的日子会常在，

夏天仿佛满溢出那蜜糖黏稠的蜂巢。

2

有谁没见过你，经常流连在谷仓？

有时候不管谁出门去找寻，

你散漫地坐在麦场上，

扬谷的风中轻轻撩拨飘飞你的秀发;

或是在没有收割完的田垄里酣睡，

罂粟花香浓郁馥令人迷醉，你的镰刀

闲置而任由下一畦庄稼与陇上的野花痴缠;

有时，你像拾穗人一般跨过溪水，

头顶着谷袋安稳如磐，

或是倚在榨浆机旁，耐心地守候，

任由时光分秒流逝直至最后一滴果浆落下。……