李倩， 李龙

（1.青岛市市政工程设计研究院有限责任公司， 山东 胶州 266300；2.青岛晟泰建设工程检测有限公司胶州分公司， 山东 胶州 266300）

油浸式变压器是发电厂和变电站的主要电力设备之一。 油浸式变压器内充满大量的变压器油， 一旦发生火灾， 不仅影响电厂机组运行， 还威胁到周围建筑、 设备和人员的安全， 因此油浸式变压器灭火系统为整个系统提供了安全保障。 水喷雾灭火系统是室外大型变压器通常采用的一种消防设施， 技术较为成熟， 在国内外均有较为广泛的应用。 对油浸式变压器灭火系统的设计， 国内外标准规范有GB 50016—2014《建筑设计防火规范（2018 年版）》、 GB 50229—2019《火力发电厂与变电所设计防火规范》、DL 5027—2015《电力设备典型消防规程》、 美国NFPA 15—2007、 NFPA 850—2015 等。 本文对国内外相关标准进行了对比分析， 结合国内工程公司承包的国外设计施工一体化模式工程实例， 介绍了在美国标准NFPA 及ASME 操作规程下进行油浸变压器灭火系统的设计、 预制、 包装的一体化实施过程。

1 国内外标准对比分析

国内对油浸式变压器灭火系统的设置， 常规依据GB 50016—2014（2018 年版）、 GB 50229—2019和DL 5027—2015。 这3 本规范都从油浸式变压器的装机容量方面提出了要求， 其中GB 50016—2014（2018 年版）在8.3.8 条中要求“单台容量在40 MV·A 及以上的厂矿企业油浸变压器， 单台容量在90 MV·A 及以上的电厂油浸变压器， 单台容量在125 MV·A 及以上的独立变电站油浸变压器”应设置自动灭火系统， 并宜采用水喷雾灭火系统； 而GB 50229—2019 在7.1.6 条中对50 ～150 MW 的燃煤电厂和7.1.7 条中对200 MW 及以上但小于300 MW 的燃煤电厂规定“容量为90 MV·A 及以上的油浸变压器应设置自动报警系统、 水喷雾灭火系统或其他灭火系统”。……