［日］德富芦花

1

十二岁那年夏天，曾经在京都坶尾的寺院里避暑。寺下面有一道清流，一处积满流水的碧潭上突露着岩石。

艳阳如火的一天，同两三个朋友一起到附近的村子买西瓜。说是要放在溪水里冰一冰，有的抱着西瓜从岩上跳下去，有的为了争夺西瓜打起水仗。潭里沸腾了，泛着雪白的浪花。正当三个人眼花缭乱之际，流水悄悄地把那翠绿的玉球夺走了，飘飘荡荡地冲走了。大家争相去捞，西瓜撞在岩角上，碎了。每人抢到一块，边吃边游。这样的西瓜多半都是水。

2

故乡姐姐家，有清冷如冰的井水。水井旁边，绿叶翠蔓，弥天蔽日。南瓜地里处处开着黄花，下午两点，蝉声聒耳。当感到眼皮千钧重的时候，便光着脚走到井畔，汲一桶水置于高架上，砍去南瓜弯曲的蔓子，水桶上插一根导管，然后赤条条从头浇到脚。这样的事至今难以忘怀。

3

下了富士山，和朋友各骑一匹马，从中怞向御殿场奔去。一路上，可以看到山丹、车轮百合、瞿麦、桔梗等夏秋花草，杂在浅茅丛中开放，仿佛走在图画之中。叫牵马的小姑娘折来一捆，载于马首，爱其色香，最后一边走，一边将一束束野花拍打着前面马背上带着海水浴帽的朋友的脊梁。

离开中怞时，已近中午，日光赫然照下来，骑在马上汗流浃背。走了四里光景，传来殷殷的雷声，爱鹰山边涌现一团黑云，眼看向东南方扩散。风带着水汽，飒飒扑面而来。抬眼仰望，炽热的阳光已经消失，地上也没有了万物的影子，原野、森林，一片昏暗。……