美国当地时间2020年11月8日，《纽约时报》前执行主编、美国普利策奖主管西蒙·托平，因中风在纽约白原市去世，享年98岁。

11月9日，《纽约时报》发布讣告，称“西蒙·托平以驻外记者的身份记录了中国崛起和欧亚两大洲的冷战，以《纽约时报》编辑的身份塑造了纸媒的黄金年代。”

在淮海战役中被俘

1949年1月，淮海战役进入尾声。当时还是美联社记者的西蒙·托平为了进入共产党前线指挥所采访，冒险跨过国民党阵地前线，穿过无人区，但他被解放军俘虏了。

托平后来在他的著作《来自冷战前线——一个美国记者的日记》中回忆了自己被俘虏的情景：

“大炮轰鸣了一夜。但现在是黎明时分，炮声突然陷入了沉默。那是1949年1月7日，我躺在中国农民小屋的棉毯上听着外边的声响。炮声不知道是什么原因停了。我在黑暗中摸索着向门口走去。当我和一个士兵面对面时，我退却了，他端起了卡宾枪指着我。那天夜里我成了中国人民解放军的一名俘虏，被关押在战场附近的一间小屋里。”

作为俘虏，托平被押送到数英里外的战地总部。第二天早上，一名自称吴副政委的人来到小屋，归还了托平被没收的打字机和照相机。

吴告诉他，军方护送人员和马匹正等着把他送回去。

托平在回忆录中记下了那次離别：“我上马时，吴走到我身边，把手放在马鞍上，第一次用英语轻轻地对我说，‘希望能再见到你。一路平安。再见。”

南京解放的消息凌晨传向世界

“天刚破晓就被南京北面的炮声和爆炸声惊醒了。……