郑潇 （美）瑞安·帕尔

城市设计是众多设计学科的有机融合，SWA集团充分利用60余年的悠久设计经验，以跨学科的视角，不断完善和丰富城市设计实践。在持续发展的过程中，将多年的实践经验融入规划、城市设计和风景园林，形成SWA完善的城市设计体系。其中，高性能基础设施是城市设计成功的关键要素，而新技术正快速推动城市设计并以前所未有的方式改变生活。更繁荣未来的实现，始于今天的综合性的规划。今天和明天做出的决定将影响在未来很长一段时间内的城市活力和成功。可持续发展是城市发展的必然趋势，也决定了规划的成功与否，对居住、工作于此的人们享受怎样的生活品质都将发挥至关重要的作用。

通过运用综合性的城市设计方法和技术，可以帮助我们建立一个将城市框架与自然、建筑、交通网络和高性能基础设施和谐共融的综合系统。这种共生结构有助于支持高强度运行的城市生态系统，同时能促进社区互动和创新交流，带来更健康的社区生活方式和活力。此外，除了能为当地居民和经常光顾的游客提供更健康、更快乐的生活方式外，它还将为整体城市景观和周边地区的可持续发展注入活力。

从本质上讲，成功的城市设计需要采用系统性的方法——以统一整体的规划协同不同层次的功能和特色。每个层次均纹理细密、承前启后，在微观层面上完全融合在一起，从而形成交融和连接。微观层面的自然应成为城市设计层次相互交织的背景和画布，在自然环境与人造元素之间创造出一个动态结合体。……