不管黑猫白猫，捉到老鼠就是好猫。

——改革开放总设计师邓小平

名mínɡ称chēnɡ：小xiǎo岗ɡǎnɡ村cūn

时shí间jiān：1978年nián冬dōnɡ夜yè

地dì点diǎn：安ān徽huī省shěnɡ凤fènɡ阳yánɡ县xiàn小xiǎo岗ɡǎnɡ村cūn

在希望的田野上（節选）

词/陈晓光

我wǒ们men的de家jiā乡xiānɡ

在zài希xī望wànɡ的de田tián野yě上shànɡ

炊chuī烟yān在zài新xīn建jiàn的de住zhù房fánɡ上shànɡ飘piāo荡dànɡ

小xiǎo河hé在zài美měi丽lì的de村cūn庄zhuānɡ旁pánɡ流liú淌tǎnɡ

一yí片piàn冬dōnɡ麦mài 那nà个ɡe一yí片piàn高ɡāo粱liɑnɡ

十shí里lǐ哟yo荷hé塘tánɡ 十shí里lǐ果ɡuǒ香xiānɡ

哎āi嘿hēi呦yōu 哎āi嘿hēi咦yí嘿hēi呀yɑ

嘿hēi 我wǒ们men世shì世shì代dài代dài在zài这zhè田tián野yě上shànɡ生shēnɡ活huó

为wèi她tā富fù裕yù为wèi她tā兴xīnɡ旺wànɡ