小狮

小蔺常常被周围的人说“太糙了，不像个女孩子”。

小蔺性格毛躁，小时候还很野，每天都在外面玩得像个“泥猴”，在泥地里沙地里滚来滚去，回家就把鞋一飞，赤着脚在干净的地板上留下一串黑脚印。小蔺的爸妈快愁死了，索性给她剃了个男孩头，再挑一些耐脏耐磋磨的衣裤给她穿，她就这么“糙”养着长大了。

跟小蔺相反的，是住在隔壁的明脩。

明脩是个男孩子，生在夏天，常被家长夸奖为“斯文干净的男孩子”。

他不爱出门，总喜欢在家看书，房间总是整理得干干净净整整齐齐，说话总是很温和，做事情却很认真。明脩的爸妈也担心过，这样的男孩子会不会太文静了点，给他买运动服，买篮球，明脩却只喜欢在无人的清晨一个人去跑跑步，当做锻炼。

这样两个性格迥异的孩子，从小就玩不到一起去，虽然住在同一栋楼里，但也就是个面熟的交情，连话都没说过几句。直到两人高中毕业那一年的暑假，两家人在日本的街头偶遇。原来两家的父母都跟孩子许诺过，如果考得好，就出国旅游一次，而两个人十分有默契地都选择了来日本。

小蔺是喜欢日本的动漫和游戏，明脩却是喜欢樱花——虽然夏天已经看不到樱花了，但还有他爱吃的寿司。

比在异国街头偶遇更巧合的是，接下来仿佛命中注定的“孽缘”一样，小蔺和明脩在某个热闹的街市中，被同一个小店的东西吸引，与双方的父母走散了。

小蔺从来都粗心大意，根本就没记过酒店的位置，明脩虽然特意记了回酒店的路，可他却是个路痴，努力回想之后也只能无奈叹气。……