APP下载

文成公主

2021-08-22周锐

课外生活·趣知识 2021年12期

周锐

戏的一开始,在逻些,吐蕃(现在的西藏)的赞普(最高首领)松赞干布正委派他的大相禄东赞出使长安,打算求娶大唐公主。

逻些就是现在的拉萨。倒不是它后来改名了,只是“逻些”为唐朝时期的汉语音译,由于古今汉语的读音前后差异,后来“拉萨”渐渐取代了原有的音译,就像俄罗斯以前被音译成“罗宋”一样。

重重考试

大相禄东赞带着松赞干布给公主的信,来到唐朝首都长安。跟拉萨不同,长安后来改名叫西安。

在戏里,除了吐蕃的禄东赞,突厥(jué)、回纥(hé)、大食、契丹也派来了求婚使者,于是唐太宗为五方使者安排了几场特别的考试。

第一场,要求使者将丝线穿过九曲明珠。

其他使者眯着眼睛,折腾得满头大汗,只有禄东赞安静地坐在大树下,不知道在想什么。突然,一只蚂蚁爬过来,禄东赞心中来了灵感,他用丝线拴在蚂蚁身上,在九曲明珠的另一端抹上蜂蜜。蚂蚁立刻向美味的蜂蜜爬去,于是丝线也就顺利地穿过九曲明珠。

第二场,唐太宗派人牵来一百匹母马和一百匹马驹:“你们谁能想办法分清谁是谁的妈妈,谁是谁的孩子?”

突厥、契丹、大食、回纥的使者各显其能,但都弄错了。

禄东赞最后上场。

他把所有母马和马驹隔开,只给马驹喂食,不给水喝,第二天再把马驹放回马群。马驹们口渴难忍,找各自的妈妈吃奶,于是难题迎刃而解。

唐太宗对禄东赞的表现很满意,觉得有贤臣必有明主。

第三场,所有使者的面前都放着一坛酒和一头羊,他们必须把酒喝完,把肉吃尽,还得把羊皮鞣(róu)好。……

登录APP查看全文