张霄

从中国国粹到走向世界的艺术，从传统戏的经典演绎到现代戏的守正创新，在中国历经百年文化巨变的同时，京剧也在不断探索着传统艺术的新式表达。

走出国门

2009年，国家大剧院版大型新编史诗京剧《赤壁》片段在纽约时代广场8块大屏幕上播出，这是中国传统艺术第一次亮相时代广场。由此时光回溯，从1919年梅兰芳先生第一次将京剧带出国门开始，京剧已经有了一百多年的海外传播史。它正逐渐转变成一门属于全世界的艺术。

“梅兰芳先生为京剧在海外的传播起到了不可磨灭的作用。”国家京剧院党委书记、副院长张亚峰说。而自1919年赴日本演出后，1930年梅兰芳先生在美国展开的巡演也引起了极大轰动。著名喜剧演员查理·卓别林、动作电影明星道格拉斯·范朋克、知名艺术评论家斯达克·扬等美国众多的演艺界名人都对梅兰芳赞不绝口。

继梅兰芳之后，不断有京剧艺术家走出国门，在国内也时有接待来自国外的戏剧文化交流活动。虽然规模、地域还都局限于狭小范围之内，但中国京剧艺术在世界戏剧舞台上，已经拥有了一席之地。

1949年新中国成立之后，京剧艺术再次展现出了一派勃勃生机。从1951年至2020年，由中国派出的仅一级京剧演出团组就有近百个，足迹踏遍了除南极洲之外的所有大洲。

据张亚峰介绍，自1955年，叶盛兰、杜近芳等老一辈艺术家带着京剧《白蛇传》《霸王别姬》远赴西欧至今，国家京剧院以文化使者的身份到访世界各地，为弘扬中国优秀传统文化，增进与世界各国人民的友谊做出了积极努力。……