□ 《中国园林》主编、北京林业大学园林学院 院长 王向荣教授

本文作者

中国人的世界观，都在园林里。中国风景园林史是一部博大而深邃的史书，只有真正深入系统地研究这部史书，我们才能更好地了解自己，认识中国的土地，并为现代和未来的中国建立起一个具有弹性和可持续性的生态环境支撑系统，来协调人工与自然之间的平衡，维护国土与城市的安全，同时将这一系统转变为具有人文精神的诗意的风景。希望通过园林人的努力，把城市变成美丽的风景，让每个人未来都能够生活在园林之中。

中国古典园林——“虽由人作，宛自天开”

园林是人们心中理想天堂的投射，在大地上建造园林就是在大地上实现人们心中的理想环境。世界各国的园林都各有不同，那么中国的园林有哪些特征呢？

苏州园林在一定程度上代表了中国文人园林的最高成就，以自己喜爱的耦园为例，深入了解了中国古典园林的美妙。耦园原名涉园，取自陶渊明《归去来兮辞》中的“园日涉以成趣，门虽设而常关”，寓意园主人向往的隐逸、宁静的生活。后被沈氏夫妇改名耦园，代表两人双双归隐，躬耕田园的愿景。中国人都是景面文心，以物托志的，其中的一个方式，就是通过园林中的题咏来表达。

中国园林的另一特点就是宅园一体，并把中心留给山水，所有的设计都是依照自然之理，得到自然之趣，整个的园林就像一幅山水画一样。虽然园林的空间是有限的，但通过造园人的巧妙设计，让人看不到尽头。……