张世程

“徙”，这是一个怎样的造型？有些云里雾里吧？转换成篆体是这样子的：徙。是不是就明白许多？左边是“辵”，读chuò，跟今天的“辶”一模一样，表行走之意。只是后来的书写发生了一点挪移——三撇下边的部分挪到了右下角，像“徒”“從”（“从”的繁体）等字也是这样。右上部分的“止”表声，兼会意（“止”即“趾”，表“足”）。两部分合起来表示“迁移”之意。

换成科学话语来说，“徙”意味着从A点到B点的位移，必然要做功消耗能量或者依托惯性。也许正是如此，人与动物主“动”，好像是自然喜欢这种位移；植物主“静”，是不喜欢这种位移的。俗话说“树挪死，人挪活”，就揭示了这个区别。屈原一句“深固难徙”（《九章·橘颂》），以橘喻人，但首先说的就是橘树的秉性，“南橘北枳”也是说的这个道理。

其实，人类也不是什么迁徙都愿意，都喜欢。有些迁徙是被动的、不情愿的，不是主动的、自愿的，但都要实现某种价值，呈现某种美好。陈涉乃“瓮牖绳枢之子”，而又是“迁徙之徒”，被征发戍守渔阳，不堪其苦，于是率众揭竿，试图让自己掌控自己的命运。东坡屡屡遭贬，以至于留下“问汝平生功业，黄州惠州儋州”的诗句来自嘲，也历练出了一种旷达超拔的人生。

记得有一部动画片叫《疯狂原始人》，总觉得不是给小朋友看的，它讲的是咕噜一家在山洞里居住了一辈子，可是世界末日突然降临，山洞被毁，一家人被迫离开，展开了一场闹腾而又惊险的大迁徙。多亏遇上了游牧部落族人青年盖伊，在他的热情帮助下，他们走向了一个充满未知却又崭新绚丽的新世界。……