摘要：“福地”是指古希腊宗教中描绘的人的灵魂所居的幸福之地，也称“福岛”，但在古希腊人不同的宗教传统中“福地”有着极大的区别。在荷马宗教传统中，“福地”属于与奥林波斯神有亲缘关系的特殊群体，但是在埃琉息斯秘仪中，“福地”是任何生前参加了两位女神秘仪的人的幸福之地。前者反映了奥林波斯崇拜体系对现世生活的关注，后者则体现了秘仪对“来世”幸福的许诺。

关键词：古希腊;福地;荷马宗教传统;埃琉息斯秘仪

中图分类号：B929文献标识码：A文章编号：2095-6916（2021）12-0126-03

“福地”（Elysion，The Islands of the Blessed）或称“福岛”，是古希腊宗教中一个较为特殊的术语，一般指人的灵魂所居的幸福之所。但是在古希腊的荷马宗教传统和埃琉息斯秘仪中，“福地”都与无穷无尽的大地或者冥府有着密切的关系，但关于具体位置和生活群体方面又有着不同的内容。那么，从荷马宗教传统到埃琉息斯秘仪，这种“福地”分别处于何处？如何才能获得在“福地”生活的权利呢？

一、荷马宗教传统中的“福地”

在荷马宗教传统中，“福地”也稱埃琉西昂原野，据说它位于大地的极西部，是大洋河岸边的一个美丽的山谷，那里没有暴风雪，没有严寒，没有冬天，常年和风吹拂[1]。关于“福地”的生活群体，荷马宗教传统中主要有两种说法。第一种说法，它是被打败的前奥林波斯神生活之所，如以宙斯的父亲克罗诺斯为代表的提坦神们。这些被奥林波斯诸神打败的旧神虽然战败了，但因古希腊人天神不朽的观念却不能死去，因此需要有一个去处，古希腊人便将这些不朽的旧神安置在了大地极西部的“福地”中。……