赵龙

摘 要：优秀的民间文学是非物质文化遗产的重要组成部分，而动漫是当代视觉文化的潮流代表。利用动漫将民间文学所具有的历史文化、道德伦理、艺术美学等多方面的融合价值最大化地呈现出来，能够实现文化遗产与动漫产业的互利共赢。

关键词：民间文学;动漫;文化传承

注：本文系山东省社科规划项目“山东‘非遗文化的动漫化传播研究”（17DWYJ02）阶段性研究成果。

一、民间文学的特点和价值

（一）民间文学的特点

1.民族独特性

民间文学作为非物质文化遗产的重要组成部分，体现了特定民族、国家或地域内的人民独特的创造力，体现了特定民族的思想、情感、意识和价值观，具有鲜明的民族独特性。如中国剪纸艺术，首先在世界范围内表现出其自身的唯一性，直至今天提到剪纸艺术，其文化属性也毫无争议。其次，在文化内涵上，它是中国独有的用以表达祈福与祝福的方式，体现了中国人民含蓄内敛的民族特性。最后，剪纸作品内容丰富，形式多样，用途广泛，代表了民族特有的思想意识和审美价值。

2.历史传承性

由于民间文学本身是凝结了本民族、国家或地区价值观念、文化艺术的非物质文化遗产，这注定了其不是在短时间内就能形成的，必定是世代相传并经过历史沉淀而保留下来的，因此传承显得尤为重要，这也成为民间文学赖以生存的主要方式。纵观保留至今的民间文学，之所以能在历史长河里熠熠生辉、生生不息，与它们自身所表现出的历史厚重感是分不开的。……